Odoo 7.0 - en to ar translation catalogue (19 entries)

note: module: web_kanban openerp-web
en: Edit column
ar: تحرير العمود

note: module: web_kanban openerp-web
en: Show more... (
ar: عرض المزيد...(

note: module: web_kanban openerp-web
en: Kanban
ar: نظام رقابة المخزون

note: module: web_kanban openerp-web
en: Undefined
ar: غير محدد

note: module: web_kanban openerp-web
en: Are you sure to remove this column ?
ar: هل متأكد من حذف العمود؟

note: module: web_kanban openerp-web
en: Edit
ar: تحرير

note: module: web_kanban openerp-web
en: Add column
ar: إضافة عمود

note: module: web_kanban openerp-web
en: Create:
ar: إنشاء:

note: module: web_kanban openerp-web
en: Add a new column
ar: إضافة عمود جديد

note: module: web_kanban openerp-web
en: Fold
ar: طي

note: module: web_kanban openerp-web
en: Add
ar: إضافة

note: module: web_kanban openerp-web
en: Quick create
ar: إنشاء قي الحال

note: module: web_kanban openerp-web
en: Are you sure you want to delete this record ?
ar: هل أنت متأكد من حذف هذ السجل

note: module: web_kanban openerp-web
en: Unfold
ar: عرض

note: module: web_kanban openerp-web
en: Cancel
ar: إلغاء

note: module: web_kanban openerp-web
en: remaining)
ar: المتبقي)

note: module: web_kanban openerp-web
en: An error has occured while moving the record to this group:
ar: حدث خطأ أثناء نقل السجل إلى هذه المجموعة:

note: module: web_kanban openerp-web
en: or
ar: أو

note: module: web_kanban openerp-web
en: Delete
ar: حذف
