Odoo 7.0 - en to th translation catalogue (9 entries)

note: module: web_diagram openerp-web
en: Open:
th: เปิด:

note: module: web_diagram openerp-web
en: Deleting this node cannot be undone.
    It will also delete all connected transitions.
    
    Are you sure ?
th: กำลังลบโหนดนี้ จะไม่สามารถเรียกคืนได้.
    นอกจากนี้ยังจะลบการเปลี่ยนการเชื่อมต่อทั้งหมด.
    
    คุณแน่ใจหรือไม่ ?

note: module: web_diagram openerp-web
en: New Node
th: สร้างโหนดใหม่

note: module: web_diagram openerp-web
en: Transition
th: การเปลี่ยน

note: module: web_diagram openerp-web
en: Diagram
th: ไดอะแกรม

note: module: web_diagram openerp-web
en: Activity
th: กิจกรรม

note: module: web_diagram openerp-web
en: Create:
th: สร้าง

note: module: web_diagram openerp-web
en: Are you sure?
th: คุณแน่ใจหรือไม่

note: module: web_diagram openerp-web
en: Deleting this transition cannot be undone.
    
    Are you sure ?
th: การลบการเปลี่ยนแปลงนี้ไม่สามารถยกเลิกได้.
    
    คุณแน่ใจหรือไม่ ?
