Odoo 7.0 - en to fr translation catalogue (8 entries)

note: module: web_diagram openerp-web
en: Open:
fr: Ouvrir :

note: module: web_diagram openerp-web
en: Deleting this node cannot be undone.
    It will also delete all connected transitions.
    
    Are you sure ?
fr: Il ne sera pas possible d'annuler la suppression de ce nœud.
    Cela supprimera également toutes les transitions qui y sont reliées.
    
    Êtes-vous sûr ?

note: module: web_diagram openerp-web
en: New Node
fr: Nouvelle activité

note: module: web_diagram openerp-web
en: Diagram
fr: Diagramme

note: module: web_diagram openerp-web
en: Activity
fr: Activité

note: module: web_diagram openerp-web
en: Create:
fr: Créer:

note: module: web_diagram openerp-web
en: Are you sure?
fr: Êtes-vous sûr ?

note: module: web_diagram openerp-web
en: Deleting this transition cannot be undone.
    
    Are you sure ?
fr: Il ne sera pas possible d'annuler la suppression de cette transition.
    
    Êtes-vous sûr ?
