Odoo 7.0 - en to th translation catalogue (54 entries)

note: module: survey
en: Human Resources
th: ทรัพยากรบุคคล

note: module: survey
en: Group By...
th: จัดกลุ่มตาม...

note: module: survey
en: Body
th: เนื้อหา

note: module: survey
en: Set to Draft
th: กำหนดให้เป็นแบบร่าง

note: module: survey
en: Ok
th: ตกลง

note: module: survey
en: Notes
th: บันทึกย่อ

note: module: survey
en: Value
th: มูลค่า

note: module: survey
en: Cancelled
th: ยกเลิกแล้ว

note: module: survey
en: Color Index
th: ดัชนีสี

note: module: survey
en: Text
th: ตัวอักษร

note: module: survey
en: Responsible
th: รับผิดชอบ

note: module: survey
en: From
th: จาก

note: module: survey
en: Print
th: พิมพ์

note: module: survey
en: New
th: ใหม่

note: module: survey
en: Type
th: ชนิด

note: module: survey
en: Email
th: อีเมล์

note: module: survey
en: %s (copy)
th: %s (สำเนา)

note: module: survey
en: Reporting
th: การรายงาน

note: module: survey
en: Error Message
th: ข้อความผิดพลาด

note: module: survey
en: Edit...
th: แก้ไข...

note: module: survey
en: Options
th: ตัวเลือก

note: module: survey
en: Delete
th: ลบ

note: module: survey
en: Comment
th: ความคิดเห็น

note: module: survey
en: Selection
th: เลือก

note: module: survey
en: Users
th: ผู้ใช้งาน

note: module: survey
en: Message
th: ข้อความ

note: module: survey
en: Subject
th: ชื่อเรื่อง

note: module: survey
en: Start
th: เริ่ม

note: module: survey
en: Draft
th: ฉบับร่าง

note: module: survey
en: Closed
th: ปิด

note: module: survey
en: Status
th: สถานะ

note: module: survey
en: Validation
th: การรับรอง ความถูกต้อง

note: module: survey
en: Groups
th: กลุ่ม

note: module: survey
en: Date
th: วันที่

note: module: survey
en: User
th: ผู้ใช้งาน

note: module: survey
en: Survey
th: สำรวจ

note: module: survey
en: Integer
th: ตัวเลขจำนวนเต็ม

note: module: survey
en: History
th: ประวัติ

note: module: survey
en: Code
th: รหัส

note: module: survey
en: Sequence
th: กำหนดเลขที่เอกสาร

note: module: survey
en: Done
th: เสร็จ

note: module: survey
en: Cancel
th: ยกเลิก

note: module: survey
en: Close
th: ปิด

note: module: survey
en: Open
th: เปิด

note: module: survey
en: Description
th: รายละเอียด

note: module: survey
en: Number
th: หมายเลข

note: module: survey
en: Name
th: ชื่อ

note: module: survey
en: Warning!
th: คำเตือน!

note: module: survey
en: ID
th: รหัส

note: module: survey
en: All
th: ทั้งหมด

note: module: survey
en: Float
th: เลขทศนิยม

note: module: survey
en: or
th: หรือ

note: module: survey
en: Weight
th: น้ำหนัก

note: module: survey
en: Create Date
th: วันที่สร้าง
