Odoo 7.0 - en to ko translation catalogue (90 entries)

note: module: survey
en: Human Resources
ko: 인적 자원

note: module: survey
en: Surveys
ko: 설문 조사

note: module: survey
en: Group By...
ko: 다음 기준으로 그룹화...

note: module: survey
en: Survey Request
ko: 설문 조사 요청

note: module: survey
en: Body
ko: 본문

note: module: survey
en: Completed
ko: 완료

note: module: survey
en: Set to Draft
ko: 초안으로 설정

note: module: survey
en: Survey Question
ko: 설문 조사 질문

note: module: survey
en: Ok
ko: OK

note: module: survey
en: Page Title
ko: 페이지 제목

note: module: survey
en: Notes
ko: 노트

note: module: survey
en: Search Survey
ko: 설문 조사 검색

note: module: survey
en: Value
ko: 값

note: module: survey
en: Cancelled
ko: 취소함

note: module: survey
en: Color Index
ko: 컬러 색인

note: module: survey
en: Survey Answer Line
ko: 설문 조사 답변 내역

note: module: survey
en: Text
ko: 텍스트

note: module: survey
en: Responsible
ko: 담당자:

note: module: survey
en: Previous
ko: 이전으로

note: module: survey
en: From
ko: 보낸 사람

note: module: survey
en: Cancel Survey
ko: 설문 취소

note: module: survey
en: Question
ko: 질의

note: module: survey
en: Next
ko: 다음

note: module: survey
en: Unknown
ko: 알 수 없음

note: module: survey
en: Print
ko: 출력

note: module: survey
en: New
ko: 새로 만들기

note: module: survey
en: Type
ko: 타입

note: module: survey
en: Email
ko: 이메일

note: module: survey
en: %s (copy)
ko: %s (사본)

note: module: survey
en: Select Partner
ko: 파트너 선택

note: module: survey
en: Reporting
ko: 보고

note: module: survey
en: Answers
ko: 응답

note: module: survey
en: Link
ko: 링크

note: module: survey
en: Survey Page
ko: 설문 조사 페이지

note: module: survey
en: Edit...
ko: 편집...

note: module: survey
en: Options
ko: 옵션

note: module: survey
en: Delete
ko: 삭제

note: module: survey
en: Comment
ko: 의견

note: module: survey
en: Selection
ko: 선택

note: module: survey
en: Answer Survey
ko: 설문 조사 답변

note: module: survey
en: Manually
ko: 수동

note: module: survey
en: Page
ko: 페이지

note: module: survey
en: Questions
ko: 질문

note: module: survey
en: Users
ko: 사용자

note: module: survey
en: Message
ko: 메시지

note: module: survey
en: Subject
ko: 제목

note: module: survey
en: and
ko: 및

note: module: survey
en: Log
ko: 로그

note: module: survey
en: Start
ko: 시작

note: module: survey
en: Draft
ko: 초안

note: module: survey
en: Closed
ko: 마감됨

note: module: survey
en: Answer
ko: 응답

note: module: survey
en: Date and Time
ko: 날짜 및 시간

note: module: survey
en: Status
ko: 상태

note: module: survey
en: Print Survey
ko: 설문조사 인쇄

note: module: survey
en: Answer Type
ko: 답변 유형

note: module: survey
en: Started
ko: 시작됨

note: module: survey
en: Validation
ko: 확인

note: module: survey
en: Groups
ko: 그룹

note: module: survey
en: Date
ko: 날짜

note: module: survey
en: User
ko: 사용자

note: module: survey
en: Survey
ko: 설문

note: module: survey
en: Integer
ko: 정수

note: module: survey
en: History
ko: 히스토리

note: module: survey
en: Late
ko: 늦음

note: module: survey
en: Code
ko: 코드

note: module: survey
en: Orientation
ko: 방향

note: module: survey
en: Sequence
ko: 순서

note: module: survey
en: Field Label
ko: 필드 라벨

note: module: survey
en: Done
ko: 완료

note: module: survey
en: Test Survey
ko: 설문 조사 시험

note: module: survey
en: Cancel
ko: 취소

note: module: survey
en: Close
ko: 닫기

note: module: survey
en: Open
ko: 오픈

note: module: survey
en: Answered
ko: 답변함

note: module: survey
en: Search Question
ko: 질문 검색

note: module: survey
en: Description
ko: 설명

note: module: survey
en: Finished
ko: 완료됨

note: module: survey
en: Number
ko: 번호

note: module: survey
en: Pages
ko: 페이지

note: module: survey
en: Name
ko: 명칭

note: module: survey
en: #Questions
ko: #질문

note: module: survey
en: Request
ko: 요청

note: module: survey
en: Error message
ko: 오류 메시지

note: module: survey
en: Warning!
ko: 경고!

note: module: survey
en: All
ko: 모두

note: module: survey
en: Float
ko: 부동 소수

note: module: survey
en: or
ko: 또는

note: module: survey
en: Weight
ko: 무게

note: module: survey
en: Create Date
ko: 생성일
