Odoo 7.0 - en to el translation catalogue (65 entries)

note: module: survey
en: Human Resources
el: Διαχείριση Ανθρωπίνων Πόρων

note: module: survey
en: Group By...
el: Ομαδοποίηση ανά...

note: module: survey
en: Results :
el: Αποτελέσματα :

note: module: survey
en: Body
el: Κυρίως κείμενο

note: module: survey
en: Set to Draft
el: Ορισμός σε Πρόχειρη

note: module: survey
en: Notes
el: Σημειώσεις

note: module: survey
en: Value
el: Αξία

note: module: survey
en: Cancelled
el: Ακυρώθηκε

note: module: survey
en: Color Index
el: Χρωματισμός Δείκτη

note: module: survey
en: Text
el: Κείμενο

note: module: survey
en: Responsible
el: Υπεύθυνος

note: module: survey
en: Previous
el: Προηγούμενο

note: module: survey
en: From
el: Απο

note: module: survey
en: Question
el: Ερώτηση

note: module: survey
en: Next
el: Επόμενο

note: module: survey
en: Unknown
el: Άγνωστο

note: module: survey
en: Print
el: Εκτύπωση

note: module: survey
en: New
el: Νέο

note: module: survey
en: Type
el: Τύπος

note: module: survey
en: %s (copy)
el: %s (αντίγραφο)

note: module: survey
en: Reporting
el: Αναφορές

note: module: survey
en: Answers
el: Απαντήσεις

note: module: survey
en: Error Message
el: Μήνυμα σφάλματος

note: module: survey
en: Edit...
el: Επεξεργασία

note: module: survey
en: Options
el: Επιλογές

note: module: survey
en: Delete
el: Διαγραφή

note: module: survey
en: Comment
el: Σχόλιο

note: module: survey
en: Selection
el: Επιλογή

note: module: survey
en: Manually
el: Χειροκίνητα

note: module: survey
en: Questions
el: Ερωτήσεις

note: module: survey
en: Users
el: Χρήστες

note: module: survey
en: Message
el: Μήνυμα

note: module: survey
en: Subject
el: Θέμα

note: module: survey
en: and
el: και

note: module: survey
en: Log
el: Καταγραφή

note: module: survey
en: Start
el: Έναρξη

note: module: survey
en: Draft
el: Προσωρινό

note: module: survey
en: Closed
el: Κλεισμένα

note: module: survey
en: Answer
el: Απάντηση

note: module: survey
en: Status
el: Κατάσταση

note: module: survey
en: Groups
el: Ομάδες

note: module: survey
en: Date
el: Ημερομηνία

note: module: survey
en: User
el: Χρήστης

note: module: survey
en: Survey
el: Έρευνα

note: module: survey
en: Integer
el: Ακέραιος

note: module: survey
en: History
el: Ιστορικό

note: module: survey
en: Late
el: Αργοπορημένη

note: module: survey
en: Code
el: Κωδικός

note: module: survey
en: Sequence
el: Αλληλουχία

note: module: survey
en: Field Label
el: Όνομα Πεδίου

note: module: survey
en: Done
el: Ολοκληρώθηκε

note: module: survey
en: Cancel
el: Ακύρωση

note: module: survey
en: Close
el: Κλείσιμο

note: module: survey
en: Open
el: Άνοιγμα

note: module: survey
en: Description
el: Περιγραφή

note: module: survey
en: Number
el: Αριθμός

note: module: survey
en: Pages
el: Σελίδες

note: module: survey
en: Name
el: Όνομα

note: module: survey
en: Request
el: Αίτηση

note: module: survey
en: Warning!
el: Προειδοποίηση

note: module: survey
en: All
el: Όλα

note: module: survey
en: Float
el: Κινητής υποδιαστολής

note: module: survey
en: or
el: ή

note: module: survey
en: Weight
el: Βάρος

note: module: survey
en: Create Date
el: Ημερομηνία Δημιουργίας
