Odoo 7.0 - en to pl translation catalogue (19 entries)

note: module: sale_journal
en: Note
pl: Uwaga

note: module: sale_journal
en: Invoicing Type
pl: Typ faktury

note: module: sale_journal
en: This invoicing type will be used, by default, to invoice the current partner.
pl: Ten typ fakturowania będzie używany domyślnie dla tego klienta.

note: module: sale_journal
en: Sales & Purchases
pl: Sprzedaż i zakupy

note: module: sale_journal
en: Invoicing
pl: Fakturowanie

note: module: sale_journal
en: Incoming Shipments
pl: Przyjęcia zewnętrzne

note: module: sale_journal
en: If the active field is set to False, it will allow you to hide the invoice type without removing it.
pl: Jeśli pole jest odznaczone - ukrywa typ faktury, nie usuwając go.

note: module: sale_journal
en: Notes
pl: Uwagi

note: module: sale_journal
en: Invoicing method
pl: Metoda fakturowania

note: module: sale_journal
en: Picking List
pl: Pobranie

note: module: sale_journal
en: Invoice Types
pl: Typy faktur

note: module: sale_journal
en: Non grouped
pl: Nie pogrupowane

note: module: sale_journal
en: Grouped
pl: Zgrupowane

note: module: sale_journal
en: Generate invoice based on the selected option.
pl: Tworzy fakturę w zależności od wybranej opcji.

note: module: sale_journal
en: Invoice Type
pl: Typ faktury

note: module: sale_journal
en: Active
pl: Aktywne

note: module: sale_journal
en: Partner
pl: Kontrahent

note: module: sale_journal
en: Sales Order
pl: Zamówienie sprzedaży

note: module: sale_journal
en: Delivery Orders
pl: Zlecenie dostawy
