Odoo 7.0 - en to da translation catalogue (20 entries)

note: module: sale_journal
en: Note
da: Notat

note: module: sale_journal
en: Invoicing Type
da: Fakturerings type

note: module: sale_journal
en: This invoicing type will be used, by default, to invoice the current partner.
da: Faktureringstypen bruges default til at fakturere den aktuelle partner.

note: module: sale_journal
en: Sales & Purchases
da: Salg og indkøb

note: module: sale_journal
en: Invoicing
da: Fakturering

note: module: sale_journal
en: Incoming Shipments
da: Indkommende leverancer

note: module: sale_journal
en: If the active field is set to False, it will allow you to hide the invoice type without removing it.
da: Hvis det aktive felt er sat til Falsk, vil det give dig mulighed for at gemme faktura typen uden at fjerne den.

note: module: sale_journal
en: Notes
da: Noter

note: module: sale_journal
en: Invoicing method
da: Faktura metode

note: module: sale_journal
en: Picking List
da: Plukliste

note: module: sale_journal
en: Invoice Types
da: Fakturatyper

note: module: sale_journal
en: Non grouped
da: Ikke-grupperet

note: module: sale_journal
en: Grouped
da: Grupperet

note: module: sale_journal
en: Invoice types are used for partners, sales orders and delivery orders. You can create a specific invoicing journal to group your invoicing according to your customer's needs: daily, each Wednesday, monthly, etc.
da: Faktura typer bruges på partnere, salgsordrer og leveringsordrer. Du kan oprette en specifik fakturajournal efter dine kunders behov: Daglig, hver onsdag, månedligt etc.

note: module: sale_journal
en: Generate invoice based on the selected option.
da: Dan fakturaer ud fra den valgte mulighed.

note: module: sale_journal
en: Invoice Type
da: Fakturatype

note: module: sale_journal
en: Active
da: Aktiv

note: module: sale_journal
en: Partner
da: Kontakt

note: module: sale_journal
en: Sales Order
da: Salgsordre

note: module: sale_journal
en: Delivery Orders
da: Leverings-ordrer
