Odoo 7.0 - en to is translation catalogue (41 entries)

note: module: sale
en: Day
is: Dagur

note: module: sale
en: Cancel Order
is: Afpanta sölupöntun

note: module: sale
en: VAT
is: VSK

note: module: sale
en: Partner
is: Viðskipta aðili

note: module: sale
en: Default Payment Term
is: Sjálfgefnir greiðslu skilmálar

note: module: sale
en: Disc.(%)
is: Afsl.(%)

note: module: sale
en: Total Price
is: Samtals Verð

note: module: sale
en: Check the box to group the invoices for the same customers
is: Hakið í boxið til að taka saman reikninga fyrir hvern viðskiptavin

note: module: sale
en: Ordered Quantities
is: Pantað Magn

note: module: sale
en: Order Reference
is: Tilvísun í Pöntun

note: module: sale
en: Other Information
is: Aðrar upplýsingar

note: module: sale
en: Warning!
is: Aðvörun!

note: module: sale
en: Quotations and Sales
is: Tilboð og Sölur

note: module: sale
en: Sales Make Invoice
is: Sölur gera reikninga

note: module: sale
en: Pricelist Warning!
is: Viðvörun út frá verðlista!

note: module: sale
en: Discount (%)
is: Afsláttur (%)

note: module: sale
en: My Quotations
is: Mín Tilboð

note: module: sale
en: Shop Name
is: Nafn Verslunar

note: module: sale
en: Sales Orders Statistics
is: Tölfræði yfir Sölu Pantanir

note: module: sale
en: Quantity
is: Magn

note: module: sale
en: Confirmation Date
is: Dags Staðfestingar

note: module: sale
en: Creation Date
is: Búið til þann

note: module: sale
en: Order Date
is: Dags. Pöntunar

note: module: sale
en: Quotation Date
is: Dags Tilboðs

note: module: sale
en: Currency
is: Gjaldmiðill

note: module: sale
en: Sales Orders
is: Sölu pantanir

note: module: sale
en: Date
is: Dags.

note: module: sale
en: Ordered date of the sales order
is: Pöntunar dags. sölupöntunar

note: module: sale
en: Date on which sales order is created.
is: Dags. hvenær sölu pöntun er gerð.

note: module: sale
en: Customer Invoices
is: Reikningar Viðskiptavinar

note: module: sale
en: Sales
is: Sala

note: module: sale
en: Invoice
is: Reikningur

note: module: sale
en: Date Ordered
is: Dags Pantað

note: module: sale
en: From a sales order
is: Frá sölu pöntun

note: module: sale
en: Customer Reference
is: Tilvísun viðskiptavinar

note: module: sale
en: Date on which sales order is confirmed.
is: Dags. hvenær sölu pöntun er staðfest.

note: module: sale
en: Invoice Date
is: Dags. Reiknings

note: module: sale
en: Error!
is: Villa!

note: module: sale
en: Date Confirm
is: Dags. Staðfest

note: module: sale
en: Description
is: Lýsing

note: module: sale
en: Customer
is: Viðskiptavinur
