Odoo 7.0 - en to sl translation catalogue (52 entries)

note: module: report_intrastat
en: Cancelled Invoice
sl: Prekilcani račun

note: module: report_intrastat
en: Total (inclu. taxes):
sl: Skupaj (z davki):

note: module: report_intrastat
en: Disc. (%)
sl: Popust (%)

note: module: report_intrastat
en: Supplier Invoice
sl: Račun dobavitelja

note: module: report_intrastat
en: Unit Price
sl: Cena enote

note: module: report_intrastat
en: Import
sl: Uvoz

note: module: report_intrastat
en: Description
sl: Opis

note: module: report_intrastat
en: VAT :
sl: DDV:

note: module: report_intrastat
en: Document
sl: Dokument

note: module: report_intrastat
en: Taxes:
sl: Davki:

note: module: report_intrastat
en: March
sl: Marec

note: module: report_intrastat
en: August
sl: Avgust

note: module: report_intrastat
en: May
sl: Maj

note: module: report_intrastat
en: Type
sl: Tip

note: module: report_intrastat
en: Invoice Intrastat
sl: Intrastat račun

note: module: report_intrastat
en: Invoice Date
sl: Datum računa

note: module: report_intrastat
en: June
sl: Junij

note: module: report_intrastat
en: Tel. :
sl: Tel.:

note: module: report_intrastat
en: Base
sl: Osnova

note: module: report_intrastat
en: January
sl: Januar

note: module: report_intrastat
en: July
sl: Julij

note: module: report_intrastat
en: Quantity
sl: Količina

note: module: report_intrastat
en: Partner Ref.
sl: Sklic partnerja

note: module: report_intrastat
en: February
sl: Februar

note: module: report_intrastat
en: October
sl: Oktober

note: module: report_intrastat
en: Intrastat report
sl: Intrastat poročilo

note: module: report_intrastat
en: Invoice
sl: Račun

note: module: report_intrastat
en: Country
sl: Država

note: module: report_intrastat
en: Taxes
sl: Davki

note: module: report_intrastat
en: Amount
sl: Znesek

note: module: report_intrastat
en: Intrastat Data
sl: Intrastat podatek

note: module: report_intrastat
en: Value
sl: Vrednost

note: module: report_intrastat
en: Draft Invoice
sl: Osnutek računa

note: module: report_intrastat
en: Supply Units
sl: Enote dobave

note: module: report_intrastat
en: Intrastat code
sl: Intrastat koda

note: module: report_intrastat
en: Refund
sl: Dobropis

note: module: report_intrastat
en: Source document
sl: Izvorni dokument

note: module: report_intrastat
en: Fiscal Position Remark :
sl: Opomba za davčno območje:

note: module: report_intrastat
en: Weight
sl: Masa

note: module: report_intrastat
en: Product Template
sl: Predloga proizvoda

note: module: report_intrastat
en: Intrastat member
sl: Intrastat član

note: module: report_intrastat
en: Tax
sl: Davek

note: module: report_intrastat
en: Country code
sl: Koda države

note: module: report_intrastat
en: Month
sl: Mesec

note: module: report_intrastat
en: Currency
sl: Valuta

note: module: report_intrastat
en: Export
sl: Izvoz

note: module: report_intrastat
en: Fax :
sl: Faks:

note: module: report_intrastat
en: Year
sl: Leto

note: module: report_intrastat
en: Supplier Refund
sl: Dobropis dobavitelja

note: module: report_intrastat
en: Total (excl. taxes):
sl: Skupaj (brez davkov):

note: module: report_intrastat
en: Price
sl: Cena

note: module: report_intrastat
en: Intrastat Code
sl: Intrastat koda
