Odoo 7.0 - en to es_PY translation catalogue (32 entries)

note: module: procurement
en: Group By...
es_PY: Agrupar por...

note: module: procurement
en: Company
es_PY: Compañía

note: module: procurement
en: Reason
es_PY: Motivo

note: module: procurement
en: Messages
es_PY: Mensajes

note: module: procurement
en: Products
es_PY: Productos

note: module: procurement
en: Cancelled
es_PY: Cancelado

note: module: procurement
en: Stock Move
es_PY: Movimiento stock

note: module: procurement
en: Confirmed
es_PY: Confirmado

note: module: procurement
en: Confirm
es_PY: Confirmar

note: module: procurement
en: Priority
es_PY: Prioridad

note: module: procurement
en: Location
es_PY: Lugar

note: module: procurement
en: Picking List
es_PY: Lista de empaquetado

note: module: procurement
en: Planned Date
es_PY: Fecha planeada

note: module: procurement
en: Quantity
es_PY: Cantidad

note: module: procurement
en: Unit of Measure
es_PY: Unidad de Medida

note: module: procurement
en: Procurement
es_PY: Abastecimiento

note: module: procurement
en: Product Unit of Measure
es_PY: Unidades de Medida de Productos

note: module: procurement
en: Note
es_PY: Nota

note: module: procurement
en: Draft
es_PY: Borrador

note: module: procurement
en: Status
es_PY: Estado

note: module: procurement
en: Active
es_PY: Activo

note: module: procurement
en: Companies
es_PY: Compañías

note: module: procurement
en: Summary
es_PY: Resumen

note: module: procurement
en: Misc
es_PY: Varios

note: module: procurement
en: Done
es_PY: Realizado

note: module: procurement
en: Cancel
es_PY: Cancelar

note: module: procurement
en: Source Document
es_PY: Documento origen

note: module: procurement
en: Product
es_PY: Producto

note: module: procurement
en: Description
es_PY: Descripción

note: module: procurement
en: Running
es_PY: En proceso

note: module: procurement
en: Name
es_PY: Nombre

note: module: procurement
en: Product Template
es_PY: Plantilla de producto
