Odoo 7.0 - en to es_AR translation catalogue (43 entries)

note: module: process
en: Process Node
es_AR: Nodo del proceso

note: module: process
en: Related Menu
es_AR: Menú relacionado

note: module: process
en: Status
es_AR: Estado

note: module: process
en: Buttons
es_AR: Botones

note: module: process
en: Group By...
es_AR: Agrupar Por...

note: module: process
en: Help URL
es_AR: URL de ayuda

note: module: process
en: Starting Flow
es_AR: Flujo inicial

note: module: process
en: Process Nodes
es_AR: Nodos del proceso

note: module: process
en: Nodes
es_AR: Nodos

note: module: process
en: Conditions
es_AR: Condiciones

note: module: process
en: Node
es_AR: Nodo

note: module: process
en: Workflow Trigger
es_AR: Disparador del Workflow

note: module: process
en: Description
es_AR: Descripción

note: module: process
en: Process Transitions Actions
es_AR: Acciones de transiciones de proceso

note: module: process
en: Object
es_AR: Objeto

note: module: process
en: Source Node
es_AR: Nodo de origen

note: module: process
en: Workflow Transitions
es_AR: Transiciones de workflow

note: module: process
en: Action ID
es_AR: ID de la acción

note: module: process
en: Process Transition
es_AR: Transición del proceso

note: module: process
en: Condition
es_AR: Condición

note: module: process
en: Dummy
es_AR: Ficticio

note: module: process
en: Transition
es_AR: Transición

note: module: process
en: Name
es_AR: Nombre

note: module: process
en: Starting Transitions
es_AR: Transiciones iniciales

note: module: process
en: Notes
es_AR: Notas

note: module: process
en: Active
es_AR: Activo

note: module: process
en: States Expression
es_AR: Expresión de estados

note: module: process
en: Action
es_AR: Acción

note: module: process
en: Expression
es_AR: Expresión

note: module: process
en: Incoming Transitions
es_AR: Transiciones entrantes

note: module: process
en: Type
es_AR: Tipo

note: module: process
en: Ending Transitions
es_AR: Transiciones finales

note: module: process openerp-web
en: Process
es_AR: Procesar

note: module: process
en: Enterprise Process
es_AR: Proceso de empresa

note: module: process
en: Actions
es_AR: Acciones

note: module: process
en: Properties
es_AR: Propiedades

note: module: process
en: Process Transitions
es_AR: Transiciones de proceso

note: module: process
en: Target Node
es_AR: Nodo objetivo

note: module: process
en: Kind of Node
es_AR: Clase de nodo

note: module: process
en: Outgoing Transitions
es_AR: Transiciones salientes

note: module: process
en: Transitions
es_AR: Transiciones

note: module: process
en: Object Method
es_AR: Método objeto

note: module: process openerp-web
en: Select
es_AR: Seleccionar
