Odoo 7.0 - en to tr translation catalogue (17 entries)

note: module: portal_hr_employees
en: Here you can write information about you to be shown in the portal...
tr: Burada portal gösterilmek üzere kendiniz hakkında bilgiler yazabilirsiniz...

note: module: portal_hr_employees
en: Coach
tr: Çalıştırıcı

note: module: portal_hr_employees
en: Our Team
tr: Takımımız

note: module: portal_hr_employees
en: Group By...
tr: Grupla İle...

note: module: portal_hr_employees
en: Company
tr: Firma

note: module: portal_hr_employees
en: Mobile:
tr: Mobil:

note: module: portal_hr_employees
en: Public
tr: Genel

note: module: portal_hr_employees
en: Employee's visibility in the portal's contact page
tr: Portal iletişim sayfasında çalışanların görünürlüğü

note: module: portal_hr_employees
en: Private
tr: Özel

note: module: portal_hr_employees
en: Manager
tr: Yönetici

note: module: portal_hr_employees
en: Employees
tr: Personeller

note: module: portal_hr_employees
en: Employee
tr: Personel

note: module: portal_hr_employees
en: Job
tr: İş

note: module: portal_hr_employees
en: Visibility
tr: Görünürlük

note: module: portal_hr_employees
en: Public Info
tr: Genel Bilgisi

note: module: portal_hr_employees
en: Contact form for the portal
tr: Portal için iletişim formu

note: module: portal_hr_employees
en: Department
tr: Departmen
