Odoo 7.0 - en to pt_BR translation catalogue (17 entries)

note: module: portal_hr_employees
en: Here you can write information about you to be shown in the portal...
pt_BR: Aqui você pode escrever informações que serão mostradas no portal...

note: module: portal_hr_employees
en: Coach
pt_BR: Treinador

note: module: portal_hr_employees
en: Our Team
pt_BR: Nossa Equipe

note: module: portal_hr_employees
en: Group By...
pt_BR: Agrupar Por...

note: module: portal_hr_employees
en: Company
pt_BR: Empresa

note: module: portal_hr_employees
en: Mobile:
pt_BR: Celular:

note: module: portal_hr_employees
en: Public
pt_BR: Público

note: module: portal_hr_employees
en: Employee's visibility in the portal's contact page
pt_BR: Visibilidade do colaborador na página de contato do portal

note: module: portal_hr_employees
en: Private
pt_BR: Particular

note: module: portal_hr_employees
en: Manager
pt_BR: Gerente

note: module: portal_hr_employees
en: Employees
pt_BR: Colaboradores

note: module: portal_hr_employees
en: Employee
pt_BR: Colaborador

note: module: portal_hr_employees
en: Job
pt_BR: Trabalho

note: module: portal_hr_employees
en: Visibility
pt_BR: Visibilidade

note: module: portal_hr_employees
en: Public Info
pt_BR: informações Públicas

note: module: portal_hr_employees
en: Contact form for the portal
pt_BR: Formulário de contato para o portal

note: module: portal_hr_employees
en: Department
pt_BR: Departamento
