Odoo 7.0 - en to fi translation catalogue (18 entries)

note: module: portal_hr_employees
en: Here you can write information about you to be shown in the portal...
fi: Tänne voit kirjata portaalissa näytettävät tiedot itsestäsi.

note: module: portal_hr_employees
en: Coach
fi: Valmentaja

note: module: portal_hr_employees
en: Our Team
fi: Tiimimme

note: module: portal_hr_employees
en: Group By...
fi: Ryhmittely...

note: module: portal_hr_employees
en: Company
fi: Yritys

note: module: portal_hr_employees
en: Mobile:
fi: Matkapuhelin:

note: module: portal_hr_employees
en: Public
fi: Julkinen

note: module: portal_hr_employees
en: Employee's visibility in the portal's contact page
fi: Työntekijän näkyvyys portaalin yhteystietosivulla

note: module: portal_hr_employees
en: Private
fi: Yksityinen

note: module: portal_hr_employees
en: Manager
fi: Esimies

note: module: portal_hr_employees
en: Employees
fi: Työntekijät

note: module: portal_hr_employees
en: Employee
fi: Työntekijä

note: module: portal_hr_employees
en: Job
fi: Tehtävä

note: module: portal_hr_employees
en: Visibility
fi: Näkyvyys

note: module: portal_hr_employees
en: Public Info
fi: Julkinen tieto

note: module: portal_hr_employees
en: Contact form for the portal
fi: Yhteystietolomake portaalille

note: module: portal_hr_employees
en: Department
fi: Osasto

note: module: portal_hr_employees
en: Tel:
fi: Puh.:
