Odoo 7.0 - en to es translation catalogue (18 entries)

note: module: portal_hr_employees
en: Here you can write information about you to be shown in the portal...
es: Aquí puede escribir información acerca de usted para ser mostrada en el portal...

note: module: portal_hr_employees
en: Coach
es: Monitor

note: module: portal_hr_employees
en: Our Team
es: Nuestro equipo

note: module: portal_hr_employees
en: Group By...
es: Agrupar por...

note: module: portal_hr_employees
en: Company
es: Compañía

note: module: portal_hr_employees
en: Mobile:
es: Móvil:

note: module: portal_hr_employees
en: Public
es: Público

note: module: portal_hr_employees
en: Employee's visibility in the portal's contact page
es: Visibilidad del empleado en la página de contacto del portal

note: module: portal_hr_employees
en: Private
es: Privado

note: module: portal_hr_employees
en: Manager
es: Responsable

note: module: portal_hr_employees
en: Employees
es: Empleados

note: module: portal_hr_employees
en: Employee
es: Empleado

note: module: portal_hr_employees
en: Job
es: Puesto

note: module: portal_hr_employees
en: Visibility
es: Visibilidad

note: module: portal_hr_employees
en: Public Info
es: Información pública

note: module: portal_hr_employees
en: Contact form for the portal
es: Formulario de contacto para el portal

note: module: portal_hr_employees
en: Department
es: Departamento

note: module: portal_hr_employees
en: Tel:
es: Tel.:
