management-system (7.0) - en to es translation catalogue (19 entries)

note: module: mgmtsystem_nonconformity
en: Author
es: Autor

note: module: mgmtsystem_nonconformity
en: Group By...
es: Agrupar por...

note: module: mgmtsystem_nonconformity
en: Analysis
es: Análisis

note: module: mgmtsystem_nonconformity
en: Origin
es: Orígen

note: module: mgmtsystem_nonconformity
en: Reference
es: Referencia

note: module: mgmtsystem_nonconformity
en: Origins
es: Orígenes

note: module: mgmtsystem_nonconformity
en: Closed
es: Cerrado

note: module: mgmtsystem_nonconformity
en: Date
es: Fecha

note: module: mgmtsystem_nonconformity
en: Procedure
es: Procedimiento

note: module: mgmtsystem_nonconformity
en: State
es: Estado

note: module: mgmtsystem_nonconformity
en: Cancel
es: Cancelar

note: module: mgmtsystem_nonconformity
en: Close
es: Cerrar

note: module: mgmtsystem_nonconformity
en: Responsible
es: Responsable

note: module: mgmtsystem_nonconformity
en: Cause
es: Causa

note: module: mgmtsystem_nonconformity
en: Description
es: Descripción

note: module: mgmtsystem_nonconformity
en: Procedures
es: Procedimientos

note: module: mgmtsystem_nonconformity
en: Name
es: Nombre

note: module: mgmtsystem_nonconformity
en: Sequence
es: Secuencia

note: module: mgmtsystem_nonconformity
en: Manager
es: Gestor
