management-system (7.0) - en to sv translation catalogue (40 entries)

note: module: mgmtsystem_audit
en: Closed
sv: Stängd

note: module: mgmtsystem_audit
en: Choose audit
sv: Välj revision

note: module: mgmtsystem_audit
en: Date:
sv: Datum:

note: module: mgmtsystem_audit
en: Nonconformities
sv: Avvikelser

note: module: mgmtsystem_audit
en: Auditors
sv: Auditörer

note: module: mgmtsystem_audit
en: Comments
sv: Kommentarer

note: module: mgmtsystem_audit
en: State
sv: Status

note: module: mgmtsystem_audit
en: Print Report
sv: Skriv ut rapport

note: module: mgmtsystem_audit
en: Conformed?
sv: Anpassad?

note: module: mgmtsystem_audit
en: Verification Lines
sv: Verifieringsrader

note: module: mgmtsystem_audit
en: Strong Points
sv: Starka punkter

note: module: mgmtsystem_audit
en: Is conformed
sv: Är anpassat

note: module: mgmtsystem_audit
en: Print Verification List
sv: Skriv ut Verifiering Lista

note: module: mgmtsystem_audit
en: Improvement Opportunities
sv: Förbättringsmöjligheter

note: module: mgmtsystem_audit
en: Copy Verification Lines
sv: Kopiera Verifieringsrader

note: module: mgmtsystem_audit
en: _Copy
sv: _Kopiera

note: module: mgmtsystem_audit
en: Date
sv: Datum

note: module: mgmtsystem_audit
en: Reference:
sv: Referens:

note: module: mgmtsystem_audit
en: Open Audits
sv: Öppna Revisioner

note: module: mgmtsystem_audit
en: Audit
sv: Revision

note: module: mgmtsystem_audit
en: Open
sv: Öppna

note: module: mgmtsystem_audit
en: Name
sv: Namn

note: module: mgmtsystem_audit
en: Improvement opportunities
sv: Förbättringsmöjligheter

note: module: mgmtsystem_audit
en: Question
sv: Fråga

note: module: mgmtsystem_audit
en: Points To Improve
sv: Punkter att Förbättra

note: module: mgmtsystem_audit
en: Auditees:
sv: Revisionsobjekten:

note: module: mgmtsystem_audit
en: Strong points
sv: Starka punkter

note: module: mgmtsystem_audit
en: Procedure
sv: Rutin

note: module: mgmtsystem_audit
en: Reference
sv: Referens

note: module: mgmtsystem_audit
en: Confidentiality: Internal
sv: Sekretess: Intern

note: module: mgmtsystem_audit
en: Sequence
sv: Sekvens

note: module: mgmtsystem_audit
en: Audit Report
sv: Revisionsberättelse

note: module: mgmtsystem_audit
en: Verification List
sv: VerifieringsLista

note: module: mgmtsystem_audit
en: To Improve Points
sv: Att Förbättra Poäng

note: module: mgmtsystem_audit
en: _Cancel
sv: _Avbryt

note: module: mgmtsystem_audit
en: Verification Line
sv: Verifiering Linje

note: module: mgmtsystem_audit
en: Close
sv: Stäng

note: module: mgmtsystem_audit
en: Audits
sv: Revisioner

note: module: mgmtsystem_audit
en: Auditors:
sv: Revisorer:

note: module: mgmtsystem_audit
en: Auditees
sv: Revisionsobjekten
