management-system (7.0) - en to fr translation catalogue (20 entries)

note: module: mgmtsystem
en: Module user with general read only access.
fr: Utilisateur du module avec accès en lecture

note: module: mgmtsystem
en: System
fr: Système

note: module: mgmtsystem
en: Systems
fr: Systèmes

note: module: mgmtsystem
en: Module administrator, able to modify configuration data.
fr: Administrateur du module, capable de modifier les données de configuration.

note: module: mgmtsystem
en: Module user with additional permission for approvals.
fr: Utilisateur du module avec des permissions additionnelles d'approbation.

note: module: mgmtsystem
en: Company
fr: Société

note: module: mgmtsystem
en: Management Systems
fr: Systèmes de gestion

note: module: mgmtsystem
en: Manage management systems, manuals, KPIs, nonconformities, actions, feedbacks, audits, reviews.
fr: Gérer vos systèmes de gestion, manuels, indicateurs, nonconformités, actions, retours, audits et revues.

note: module: mgmtsystem
en: User
fr: Utilisateur

note: module: mgmtsystem
en: Management System Dashboard
fr: Tableau de bord du système de gestion

note: module: mgmtsystem
en: Manual
fr: Manuel

note: module: mgmtsystem
en: Auditor
fr: Auditeur

note: module: mgmtsystem
en: Management System
fr: Système de gestion

note: module: mgmtsystem
en: Viewer
fr: Lecteur

note: module: mgmtsystem
en: Approving User
fr: Approbateur

note: module: mgmtsystem
en: Manager
fr: Gestionnaire

note: module: mgmtsystem
en: Management Systems Dashboard
fr: Tableau de bord des systèmes de gestion

note: module: mgmtsystem
en: Module user, with general read and write.
fr: Utilisateur du module avec des droits en lecture et écriture.

note: module: mgmtsystem
en: Manuals
fr: Manuels

note: module: mgmtsystem
en: Module user with additional permission specific for the auditor job, such as effectiveness reviews.
fr: Utilisateur du module avec des permissions additionnelles spécifiques pour le travail d'auditeur, comme les revues d'efficacité.
