Odoo 7.0 - en to es_AR translation catalogue (18 entries)

note: module: l10n_multilang
en: Template for Fiscal Position
es_AR: Plantilla para Posición Fiscal

note: module: l10n_multilang
en: The code of the account must be unique per company !
es_AR: ¡El código de la cuenta debe ser único por compañía!

note: module: l10n_multilang
en: Configuration Error!
    You can not define children to an account with internal type different of "View"!
es_AR: ¡Error de Configuración!
    ¡No puede definir hijos para una cuenta con el tipo interno distinto de "Vista"!

note: module: l10n_multilang
en: Analytic Journal
es_AR: Diario Analítico

note: module: l10n_multilang
en: Error ! You can not create recursive account templates.
es_AR: ¡ Error ! No puede crear plantillas de cuentas recursivas.

note: module: l10n_multilang
en: Journal
es_AR: Diario

note: module: l10n_multilang
en: Templates for Account Chart
es_AR: Plantillas para el Plan de Cuentas

note: module: l10n_multilang
en: The description must be unique per company!
es_AR: ¡La descripción debe ser única por compañia!

note: module: l10n_multilang
en: Error ! You can not create recursive Tax Codes.
es_AR: ¡ Error ! No puede crear códigos de impuestos recursivos.

note: module: l10n_multilang
en: Account
es_AR: Cuenta

note: module: l10n_multilang
en: Configuration error! The currency chosen should be shared by the default accounts too.
es_AR: ¡Error de configuración! La moneda elegida debería ser también la misma en las cuentas por defecto

note: module: l10n_multilang
en: Templates for Accounts
es_AR: Plantillas para Cuentas

note: module: l10n_multilang
en: Error ! You can not create recursive accounts.
es_AR: ¡Error! No puede crear cuentas recursivas.

note: module: l10n_multilang
en: Configuration Error! 
    You can not select an account type with a deferral method different of "Unreconciled" for accounts with internal type "Payable/Receivable"!
es_AR: ¡Error de configuración! 
    ¡No puede seleccionar un tipo de cuenta con un método de cierre diferente de "Sin Reconciliar" para las cuentas con tipo interno "A pagar/A cobrar"!

note: module: l10n_multilang
en: The name of the journal must be unique per company !
es_AR: ¡El nombre del diaro debe ser único por compañía!

note: module: l10n_multilang
en: Analytic Account
es_AR: Cuenta Analítica

note: module: l10n_multilang
en: Fiscal Position
es_AR: Posición fiscal

note: module: l10n_multilang
en: Tax Code Template
es_AR: Plantilla códigos de impuestos
