Odoo 7.0 - en to el translation catalogue (60 entries)

note: module: l10n_in_hr_payroll
en: Title
el: Τίτλος

note: module: l10n_in_hr_payroll
en: Group By...
el: Ομαδοποίηση Κατά...

note: module: l10n_in_hr_payroll
en: Department
el: Τμήμα

note: module: l10n_in_hr_payroll
en: March
el: Μάρτιος

note: module: l10n_in_hr_payroll
en: Company
el: Εταιρία

note: module: l10n_in_hr_payroll
en: Set to Draft
el: Ορισμός σε Πρόχειρη

note: module: l10n_in_hr_payroll
en: to
el: σε

note: module: l10n_in_hr_payroll
en: Total :
el: Σύνολο :

note: module: l10n_in_hr_payroll
en: Day
el: Ημέρα

note: module: l10n_in_hr_payroll
en: Code
el: Κωδικός

note: module: l10n_in_hr_payroll
en: Other Information
el: Άλλες Πληροφορίες

note: module: l10n_in_hr_payroll
en: Cancelled
el: Ακυρωμένο

note: module: l10n_in_hr_payroll
en: Reference
el: Αναφορά

note: module: l10n_in_hr_payroll
en: Confirmed
el: Επιβεβαιωμένο

note: module: l10n_in_hr_payroll
en: From
el: Από

note: module: l10n_in_hr_payroll
en: Confirm
el: Επιβεβαίωση

note: module: l10n_in_hr_payroll
en: Error! You can not create recursive companies.
el: Σφάλμα! Υπάρχει εταιρεία με την ίδια περιγραφή

note: module: l10n_in_hr_payroll
en: Print
el: Εκτύπωση

note: module: l10n_in_hr_payroll
en: Rejected
el: Απορίφθηκε

note: module: l10n_in_hr_payroll
en: July
el: Ιούλιος

note: module: l10n_in_hr_payroll
en: Configuration
el: Παραμετροποίηση

note: module: l10n_in_hr_payroll
en: August
el: Αύγουστος

note: module: l10n_in_hr_payroll
en: December
el: Δεκέμβριος

note: module: l10n_in_hr_payroll
en: Month
el: Μήνας

note: module: l10n_in_hr_payroll
en: or
el: ή

note: module: l10n_in_hr_payroll
en: Category
el: Κατηγορία

note: module: l10n_in_hr_payroll
en: Note
el: Σημείωση

note: module: l10n_in_hr_payroll
en: Draft
el: Πρόχειρο

note: module: l10n_in_hr_payroll
en: Status
el: Κατάσταση

note: module: l10n_in_hr_payroll
en: June
el: Ιούνιος

note: module: l10n_in_hr_payroll
en: Paid
el: Πληρωμένο

note: module: l10n_in_hr_payroll
en: Payment Lines
el: Γραμμές Πληρωμής

note: module: l10n_in_hr_payroll
en: Date
el: Ημερομηνία

note: module: l10n_in_hr_payroll
en: November
el: Νοέμβριος

note: module: l10n_in_hr_payroll
en: Extended Filters...
el: Εκτεταμένα Φίλτρα...

note: module: l10n_in_hr_payroll
en: October
el: Οκτώβριος

note: module: l10n_in_hr_payroll
en: January
el: Ιανουάριος

note: module: l10n_in_hr_payroll
en: Companies
el: Εταιρείες

note: module: l10n_in_hr_payroll
en: Contract
el: Σύμβαση

note: module: l10n_in_hr_payroll
en: Number
el: Αριθμός

note: module: l10n_in_hr_payroll
en: September
el: Σεπτέμβριος

note: module: l10n_in_hr_payroll
en: Done
el: Εκπληρωμένο

note: module: l10n_in_hr_payroll
en: Cancel
el: Άκυρο

note: module: l10n_in_hr_payroll
en: Employee
el: Υπάλληλος

note: module: l10n_in_hr_payroll
en: Description
el: Περιγραφή

note: module: l10n_in_hr_payroll
en: May
el: Μάιος

note: module: l10n_in_hr_payroll
en: Payroll
el: Μισθοδοσία

note: module: l10n_in_hr_payroll
en: Address
el: Διεύθυνση

note: module: l10n_in_hr_payroll
en: Bank
el: Τράπεζα

note: module: l10n_in_hr_payroll
en: End Date
el: Ημερ/νία Τέλους

note: module: l10n_in_hr_payroll
en: February
el: Φεβρουάριος

note: module: l10n_in_hr_payroll
en: The company name must be unique !
el: Η επωνυμία της επιχείρησης πρέπει να είναι μοναδικό

note: module: l10n_in_hr_payroll
en: Name
el: Όνομα

note: module: l10n_in_hr_payroll
en: Employees
el: Υπάλληλοι

note: module: l10n_in_hr_payroll
en: Bank Account
el: Λογαριασμός Τραπέζης

note: module: l10n_in_hr_payroll
en: April
el: Απρίλιος

note: module: l10n_in_hr_payroll
en: Start Date
el: Ημερ/νία Εκκίνησης

note: module: l10n_in_hr_payroll
en: Credit
el: Πίστωση

note: module: l10n_in_hr_payroll
en: Year
el: Έτος

note: module: l10n_in_hr_payroll
en: Total
el: Σύνολο
