Odoo 7.0 - en to ja translation catalogue (6 entries)

note: module: l10n_fr_rib
en: 
    Please define BIC/Swift code on bank for bank type IBAN Account to make valid payments
ja: 
    正当な支払いを行うために銀行タイプIBAN口座のための銀行にBIC/Swiftコードを定義して下さい。

note: module: l10n_fr_rib
en: Bank Accounts
ja: 銀行口座

note: module: l10n_fr_rib
en: bank_bic
ja: BIC（銀行特定コード）

note: module: l10n_fr_rib
en: Error!
ja: エラー！

note: module: l10n_fr_rib
en: Key
ja: キー

note: module: l10n_fr_rib
en: Bank
ja: 銀行
