openobject-addons - en to pt translation catalogue (8 entries)

note: module: l10n_ca
en: This is the module to manage the canadian accounting chart in OpenERP.
pt: Este módulo serve para gerir o plano de contas canadiano no OpenERP.

note: module: l10n_ca
en: Error ! You can not create recursive account templates.
pt: Erro! Não pode criar modelos de conta recursivamente.

note: module: l10n_ca
en: Canada - Chart of Accounts
pt: Canadá - esquema de contas

note: module: l10n_ca
en: Error ! You can not create recursive types.
pt: Erro! Não pode criar tipos recursivamente.

note: module: l10n_ca
en: Cash
pt: Dinheiro

note: module: l10n_ca
en: Error ! You can not create recursive Tax Codes.
pt: Erro! Não pode criar códigos de imposto recursivamente.

note: module: l10n_ca
en: Expense
pt: Despesa

note: module: l10n_ca
en: Income
pt: Receita
