Odoo 7.0 - en to kab translation catalogue (44 entries)

note: module: l10n_be_coda
en: Parent
kab: Amaraw

note: module: l10n_be_coda
en: Amount
kab: Azal

note: module: l10n_be_coda
en: Warning!
kab: ɣuṛ-ek !

note: module: l10n_be_coda
en: Globalisation ID
kab: Asulay

note: module: l10n_be_coda
en: The journal and period chosen have to belong to the same company.
kab: Le journal et la période doivent appartenir à la même société.

note: module: l10n_be_coda
en: Additional Information
kab: Talɣut tasemmadant

note: module: l10n_be_coda
en: Period
kab: Tawala

note: module: l10n_be_coda
en: Journal
kab: Aɣemis

note: module: l10n_be_coda
en: Notes
kab: Awennit

note: module: l10n_be_coda
en: Ending Balance
kab: Solde final

note: module: l10n_be_coda
en: or
kab: neɣ

note: module: l10n_be_coda
en: Supplier
kab: Fournisseur

note: module: l10n_be_coda
en: Transactions
kab: Timhalin

note: module: l10n_be_coda
en: Type
kab: Tawsit

note: module: l10n_be_coda
en: None
kab: Ulac

note: module: l10n_be_coda
en: Partner
kab: Amendid

note: module: l10n_be_coda
en: Currency
kab: Tanfalit

note: module: l10n_be_coda
en: Total Amount
kab: Azal asemday

note: module: l10n_be_coda
en: Date
kab: Azemz

note: module: l10n_be_coda
en: Extended Filters...
kab: Imzizdigen leqqayen...

note: module: l10n_be_coda
en: Code
kab: Tangalt

note: module: l10n_be_coda
en: Bank Statement
kab: Relevé bancaire

note: module: l10n_be_coda
en: Cancel
kab: Sefsax

note: module: l10n_be_coda
en: Starting Balance
kab: Solde initial

note: module: l10n_be_coda
en: Name
kab: Isem

note: module: l10n_be_coda
en: Group By...
kab: Sdukel s...

note: module: l10n_be_coda
en: Account
kab: Amiḍan

note: module: l10n_be_coda
en: Invalid Action!
kab: Tigawt urtameɣtut!

note: module: l10n_be_coda
en: %s (copy)
kab: %s (Anɣel )

note: module: l10n_be_coda
en: Info
kab: Information

note: module: l10n_be_coda
en: Active
kab: Urmid

note: module: l10n_be_coda
en: Credit
kab: Asmad

note: module: l10n_be_coda
en: General
kab: Amatu

note: module: l10n_be_coda
en: Statement
kab: Déclaration

note: module: l10n_be_coda
en: Company
kab: Takebbwanit

note: module: l10n_be_coda
en: Reference
kab: Tamselyut

note: module: l10n_be_coda
en: Error!
kab: Tuccḍa!

note: module: l10n_be_coda
en: Debit
kab: Aktum

note: module: l10n_be_coda
en: Comment
kab: Awennit

note: module: l10n_be_coda
en: User
kab: Aseqdac

note: module: l10n_be_coda
en: Description
kab: Aglam

note: module: l10n_be_coda
en: Customer
kab: Amsaɣ

note: module: l10n_be_coda
en: Bank Account
kab: Amiḍan n lbanka

note: module: l10n_be_coda
en: Sequence
kab: Agzum
