Odoo 7.0 - en to fi translation catalogue (49 entries)

note: module: l10n_be
en: Tax Code
fi: Verokoodi

note: module: l10n_be
en: Comments
fi: Kommentit

note: module: l10n_be
en: Partner VAT Intra
fi: Kumppanin VAT intra

note: module: l10n_be
en: Balance Sheet
fi: Tase

note: module: l10n_be
en: Company
fi: Yritys

note: module: l10n_be
en: Save XML
fi: Tallenna XML

note: module: l10n_be
en: Error!
fi: Virhe!

note: module: l10n_be
en: Insufficient Data!
fi: Tietoa liian vähän!

note: module: l10n_be
en: Is Last Declaration
fi: Onko viimeisin ilmoitus

note: module: l10n_be
en: VAT
fi: ALV

note: module: l10n_be
en: Select here the period(s) you want to include in your intracom declaration
fi: Valitse tässä jakso(t) jotka haluat sisällyttää intracom ilmoitukseen

note: module: l10n_be
en: Reference
fi: Viite

note: module: l10n_be
en: Period Code
fi: Jakson koodi

note: module: l10n_be
en: Data Insufficient!
fi: Tieto on puutteellinen!

note: module: l10n_be
en: You can remove clients/partners which you do not want to show in xml file
fi: Voit poistaa asiakkaat/kumppanit, joita et halua näyttää xml tiedostossa

note: module: l10n_be
en: Save
fi: Tallenna

note: module: l10n_be
en: Partner With No VAT
fi: Kumppanit, joilla ei ole VAT numeroa

note: module: l10n_be
en: Save File
fi: Tallenna tiedosto

note: module: l10n_be
en: Please select at least one Period.
fi: Valitse vähintäin yksi jakso.

note: module: l10n_be
en: Save XML For Vat declaration
fi: Tallenna XML ALV ilmoitusta varten

note: module: l10n_be
en: Sets the XML output as test file
fi: Asettaa XML tuloksen testitiedostoksi

note: module: l10n_be
en: Test XML file
fi: Testaa XML tiedosto

note: module: l10n_be
en: Save xml
fi: Tallenna xml

note: module: l10n_be
en: European Countries
fi: Euroopan maat

note: module: l10n_be
en: or
fi: tai

note: module: l10n_be
en: File created
fi: Tiedosto luotu

note: module: l10n_be
en: Customers
fi: Asiakkaat

note: module: l10n_be
en: VAT listing
fi: ALV listaus

note: module: l10n_be
en: Clients
fi: Asiakkaat

note: module: l10n_be
en: Error
fi: Virhe

note: module: l10n_be
en: Period
fi: Jakso

note: module: l10n_be
en: Vat Declaration
fi: ALV ilmoitus

note: module: l10n_be
en: Partner VAT Listing
fi: Kumppanin ALV listaus

note: module: l10n_be
en: General Information
fi: Yleiset tiedot

note: module: l10n_be
en: Periods
fi: Jaksot

note: module: l10n_be
en: Cancel
fi: Peruuta

note: module: l10n_be
en: Create XML
fi: Luo XML

note: module: l10n_be
en: Client Name
fi: Asiakkaan nimi

note: module: l10n_be
en: XML File has been Created.
fi: XML tiedosto on luotu.

note: module: l10n_be
en: Profit And Loss
fi: Tulos

note: module: l10n_be
en: Print
fi: Tulosta

note: module: l10n_be
en: Save the File with '.xml' extension.
fi: Tallenna tiedosto '.xml' tunnisteella.

note: module: l10n_be
en: Annual Listing Of VAT-Subjected Customers
fi: Vuosittainen listaus ALV asiakkaista

note: module: l10n_be
en: Note:
fi: Huom:

note: module: l10n_be
en: Periodical VAT Declaration
fi: Jaksottainen ALV ilmoitus

note: module: l10n_be
en: Limit Amount
fi: Rajoita määrää

note: module: l10n_be
en: Declare Periodical VAT
fi: Ilmoita jaksottainen ALV

note: module: l10n_be
en: File Name
fi: Tiedoston nimi

note: module: l10n_be
en: Year
fi: Vuosi
