Odoo 7.0 - en to bg translation catalogue (99 entries)

note: module: hr_timesheet_sheet
en: Sheet
bg: Лист

note: module: hr_timesheet_sheet
en: Time
bg: Време

note: module: hr_timesheet_sheet
en: Group By...
bg: Групиране по...

note: module: hr_timesheet_sheet
en: Department
bg: Отдел

note: module: hr_timesheet_sheet
en: March
bg: Март

note: module: hr_timesheet_sheet
en: Service
bg: Услуга

note: module: hr_timesheet_sheet
en: Unread Messages
bg: Непрочетени съобщения

note: module: hr_timesheet_sheet
en: Company
bg: Фирма

note: module: hr_timesheet_sheet
en: Timesheet
bg: График

note: module: hr_timesheet_sheet
en: Set to Draft
bg: Пращане в проект

note: module: hr_timesheet_sheet
en: Date to
bg: Дата за

note: module: hr_timesheet_sheet
en: to
bg: до

note: module: hr_timesheet_sheet
en: Validate
bg: Проверка

note: module: hr_timesheet_sheet
en: Approved
bg: Одобрен

note: module: hr_timesheet_sheet
en: Present
bg: Налична

note: module: hr_timesheet_sheet
en: Total Cost
bg: Крайна цена

note: module: hr_timesheet_sheet
en: Refuse
bg: Отказ

note: module: hr_timesheet_sheet
en: Messages
bg: Съобщения

note: module: hr_timesheet_sheet
en: Error!
bg: Грешка!

note: module: hr_timesheet_sheet
en: Validation
bg: Валидиране

note: module: hr_timesheet_sheet
en: Warning !
bg: Предупреждение!

note: module: hr_timesheet_sheet
en: Analytic Account
bg: Аналитична сметка

note: module: hr_timesheet_sheet
en: Date from
bg: Дата от

note: module: hr_timesheet_sheet
en: Timesheets
bg: Графици

note: module: hr_timesheet_sheet
en: Confirmed
bg: Потвърден

note: module: hr_timesheet_sheet
en: Confirm
bg: Потвърждение

note: module: hr_timesheet_sheet
en: Followers
bg: Последователи

note: module: hr_timesheet_sheet
en: Employee
bg: Служител

note: module: hr_timesheet_sheet
en: New
bg: Нов

note: module: hr_timesheet_sheet
en: Total Time
bg: Общо време

note: module: hr_timesheet_sheet
en: Hours
bg: Часове

note: module: hr_timesheet_sheet
en: July
bg: Юли

note: module: hr_timesheet_sheet
en: Configuration Error!
bg: Грешка при настройване!

note: module: hr_timesheet_sheet
en: Status
bg: Състояние

note: module: hr_timesheet_sheet
en: Work on Task
bg: Работа по задача

note: module: hr_timesheet_sheet
en: Waiting Approval
bg: Чака одобрение

note: module: hr_timesheet_sheet
en: #Quantity
bg: #Количество

note: module: hr_timesheet_sheet
en: Sign In
bg: Вписване

note: module: hr_timesheet_sheet
en: September
bg: Септември

note: module: hr_timesheet_sheet
en: December
bg: Декември

note: module: hr_timesheet_sheet
en: Month
bg: Месец

note: module: hr_timesheet_sheet
en: In Draft
bg: В проект

note: module: hr_timesheet_sheet
en: Sign in/out
bg: Вписване/Отписване

note: module: hr_timesheet_sheet
en: or
bg: или

note: module: hr_timesheet_sheet
en: Billing
bg: За плащане

note: module: hr_timesheet_sheet
en: Note
bg: Бележка

note: module: hr_timesheet_sheet openerp-web
en: Add
bg: Добавяне

note: module: hr_timesheet_sheet
en: Draft
bg: Проект

note: module: hr_timesheet_sheet
en: Analytic Line
bg: Аналитичен ред

note: module: hr_timesheet_sheet
en: August
bg: Август

note: module: hr_timesheet_sheet
en: June
bg: Юни

note: module: hr_timesheet_sheet
en: Current Status
bg: Текущ статус

note: module: hr_timesheet_sheet
en: Week
bg: Седмица

note: module: hr_timesheet_sheet
en: Timesheets by Period
bg: Графици по период

note: module: hr_timesheet_sheet
en: Is a Follower
bg: Е последовател

note: module: hr_timesheet_sheet
en: User
bg: Потребител

note: module: hr_timesheet_sheet
en: Timesheet by Account
bg: График според сметка

note: module: hr_timesheet_sheet
en: Date
bg: Дата

note: module: hr_timesheet_sheet
en: November
bg: Ноември

note: module: hr_timesheet_sheet
en: Extended Filters...
bg: Разширени филтри

note: module: hr_timesheet_sheet
en: October
bg: Октомври

note: module: hr_timesheet_sheet
en: January
bg: Януари

note: module: hr_timesheet_sheet
en: Companies
bg: Фирми

note: module: hr_timesheet_sheet
en: Summary
bg: Обобщена информация

note: module: hr_timesheet_sheet
en: General Account
bg: Основна сметка

note: module: hr_timesheet_sheet
en: Period
bg: Период

note: module: hr_timesheet_sheet
en: Day
bg: Ден

note: module: hr_timesheet_sheet
en: My Timesheet
bg: Моят график

note: module: hr_timesheet_sheet
en: Done
bg: Завършен

note: module: hr_timesheet_sheet
en: Cancel
bg: Отказ

note: module: hr_timesheet_sheet
en: Validated
bg: Проверен

note: module: hr_timesheet_sheet
en: Open Timesheet
bg: Отваряне на график

note: module: hr_timesheet_sheet
en: State is 'validated'.
bg: Състоянието е  'проверен'.

note: module: hr_timesheet_sheet
en: Timesheet Analysis
bg: Анализ на график

note: module: hr_timesheet_sheet
en: Details
bg: Подробности

note: module: hr_timesheet_sheet
en: Timesheet Line
bg: Ред в график

note: module: hr_timesheet_sheet
en: Product
bg: Продукт

note: module: hr_timesheet_sheet
en: Attendances
bg: Присъствия

note: module: hr_timesheet_sheet
en: Description
bg: Описание

note: module: hr_timesheet_sheet
en: May
bg: Май

note: module: hr_timesheet_sheet
en: Sign Out
bg: Отписване

note: module: hr_timesheet_sheet
en: Difference
bg: Разлика

note: module: hr_timesheet_sheet
en: Absent
bg: Отсъстващ

note: module: hr_timesheet_sheet
en: February
bg: Февруари

note: module: hr_timesheet_sheet
en: Employees
bg: Служители

note: module: hr_timesheet_sheet
en: April
bg: Април

note: module: hr_timesheet_sheet
en: Confirmation
bg: Потвърждение

note: module: hr_timesheet_sheet
en: Warning!
bg: Предупреждение!

note: module: hr_timesheet_sheet
en: User Error!
bg: Потребителска грешка !

note: module: hr_timesheet_sheet
en: Approve
bg: Одобряване

note: module: hr_timesheet_sheet
en: Analytic accounts
bg: Аналитични сметки

note: module: hr_timesheet_sheet
en: Cost
bg: Разход

note: module: hr_timesheet_sheet
en: Current date
bg: Текуща дата

note: module: hr_timesheet_sheet
en: Hr Timesheet
bg: График ЧР

note: module: hr_timesheet_sheet
en: Year
bg: Година

note: module: hr_timesheet_sheet
en: Open
bg: Отваряне

note: module: hr_timesheet_sheet
en: To Approve
bg: За одобрение

note: module: hr_timesheet_sheet openerp-web
en: Total
bg: Общо

note: module: hr_timesheet_sheet
en: Journal
bg: Журнал
