Odoo 7.0 - en to sk translation catalogue (53 entries)

note: module: hr_timesheet_invoice
en: Internal Name
sk: Interný názov

note: module: hr_timesheet_invoice
en: Group By...
sk: Zoskupiť podľa...

note: module: hr_timesheet_invoice
en: Unit of Measure
sk: Merná jednotka

note: module: hr_timesheet_invoice
en: March
sk: Marec

note: module: hr_timesheet_invoice
en: Day
sk: Deň

note: module: hr_timesheet_invoice
en: Account
sk: Účet

note: module: hr_timesheet_invoice
en: Project
sk: Projekt

note: module: hr_timesheet_invoice
en: Amount
sk: Suma

note: module: hr_timesheet_invoice
en: Pricelist
sk: Cenník

note: module: hr_timesheet_invoice
en: Create Invoices
sk: Vytvorenie faktúr

note: module: hr_timesheet_invoice
en: Analytic Account
sk: Analytický účet

note: module: hr_timesheet_invoice
en: Configuration Error!
sk: Chyba konfigurácie!

note: module: hr_timesheet_invoice
en: From
sk: Od

note: module: hr_timesheet_invoice
en: Analytic account
sk: Analytický účet

note: module: hr_timesheet_invoice
en: Print
sk: Tlač

note: module: hr_timesheet_invoice
en: July
sk: Júl

note: module: hr_timesheet_invoice
en: Warning!
sk: Varovanie!

note: module: hr_timesheet_invoice
en: Discount (%)
sk: Zľava (%)

note: module: hr_timesheet_invoice
en: Invoices
sk: Faktúry

note: module: hr_timesheet_invoice
en: Month
sk: Mesiac

note: module: hr_timesheet_invoice
en: Currency
sk: Mena

note: module: hr_timesheet_invoice
en: Invoiced
sk: Fakturovanej

note: module: hr_timesheet_invoice
en: Pending
sk: Čaká sa

note: module: hr_timesheet_invoice
en: Analytic Line
sk: Analytický riadok

note: module: hr_timesheet_invoice
en: June
sk: Jún

note: module: hr_timesheet_invoice
en: November
sk: Číslo

note: module: hr_timesheet_invoice
en: Extended Filters...
sk: Rozšírené filtre...

note: module: hr_timesheet_invoice
en: User
sk: Používateľ

note: module: hr_timesheet_invoice
en: October
sk: Október

note: module: hr_timesheet_invoice
en: January
sk: Január

note: module: hr_timesheet_invoice
en: Date
sk: Dátum

note: module: hr_timesheet_invoice
en: Time
sk: Čas

note: module: hr_timesheet_invoice
en: Balance
sk: Bilancia

note: module: hr_timesheet_invoice
en: Quantity
sk: Množstvo

note: module: hr_timesheet_invoice
en: Invoice
sk: Faktúra

note: module: hr_timesheet_invoice
en: Cancel
sk: Zrušiť

note: module: hr_timesheet_invoice
en: To
sk: Pre

note: module: hr_timesheet_invoice
en: Create Invoice
sk: Vytvoriť faktúru

note: module: hr_timesheet_invoice
en: Product
sk: Produkt

note: module: hr_timesheet_invoice
en: Invoicing
sk: Fakturácia

note: module: hr_timesheet_invoice
en: May
sk: Máj

note: module: hr_timesheet_invoice
en: Journal
sk: Účtovná kniha

note: module: hr_timesheet_invoice
en: February
sk: Február

note: module: hr_timesheet_invoice
en: Name
sk: Názov

note: module: hr_timesheet_invoice
en: Analytic Lines
sk: Analytické riadky

note: module: hr_timesheet_invoice
en: April
sk: Apríl

note: module: hr_timesheet_invoice
en: Description
sk: Opis

note: module: hr_timesheet_invoice
en: Error!
sk: Chyba!

note: module: hr_timesheet_invoice
en: or
sk: alebo

note: module: hr_timesheet_invoice
en: Manager
sk: Manažér

note: module: hr_timesheet_invoice
en: Cost
sk: Cena

note: module: hr_timesheet_invoice
en: Year
sk: Rok

note: module: hr_timesheet_invoice
en: Duration
sk: Trvanie
