Odoo 7.0 - en to he translation catalogue (79 entries)

note: module: hr_recruitment
en: Mobile:
he: נייד:

note: module: hr_recruitment
en: Group By...
he: קבץ לפי...

note: module: hr_recruitment
en: Jobs
he: משרות

note: module: hr_recruitment
en: Unread Messages
he: הודעות שלא נקראו

note: module: hr_recruitment
en: Company
he: חברה

note: module: hr_recruitment
en: Days to Open
he: ימים לפתיחה

note: module: hr_recruitment
en: Day
he: יום

note: module: hr_recruitment
en: Mobile
he: נייד

note: module: hr_recruitment
en: Messages
he: הודעות

note: module: hr_recruitment
en: Error!
he: שגיאה!

note: module: hr_recruitment
en: If checked new messages require your attention.
he: אם מסומן אז הודעות חדשות דורשות את תשומת לבך.

note: module: hr_recruitment
en: Color Index
he: מפתח צבעים

note: module: hr_recruitment
en: Meetings
he: פגישות

note: module: hr_recruitment
en: Recruitment
he: גיוס

note: module: hr_recruitment
en: Warning!
he: אזהרה!

note: module: hr_recruitment
en: Partner
he: שותף

note: module: hr_recruitment
en: Availability
he: זמינות

note: module: hr_recruitment
en: Source
he: מקור

note: module: hr_recruitment
en: Year
he: שנה

note: module: hr_recruitment
en: Followers
he: עוקבים

note: module: hr_recruitment
en: Email
he: דוא"ל

note: module: hr_recruitment
en: Next Action
he: הפעולה הבאה

note: module: hr_recruitment
en: August
he: אוגוסט

note: module: hr_recruitment
en: Creation Date
he: תאריך היצירה

note: module: hr_recruitment
en: Stage
he: שלב

note: module: hr_recruitment
en: July
he: יולי

note: module: hr_recruitment
en: Watchers Emails
he: מיילים של הצופים בפניה

note: module: hr_recruitment
en: No Subject
he: ללא נושא

note: module: hr_recruitment
en: Contact
he: איש קשר

note: module: hr_recruitment
en: March
he: מרץ

note: module: hr_recruitment
en: Stages
he: שלבים

note: module: hr_recruitment
en: Delete
he: מחק

note: module: hr_recruitment
en: In progress
he: בתהליך

note: module: hr_recruitment
en: April
he: אפריל

note: module: hr_recruitment
en: September
he: ספטמבר

note: module: hr_recruitment
en: December
he: דצמבר

note: module: hr_recruitment
en: Tags
he: תגיות

note: module: hr_recruitment
en: Month
he: חודש

note: module: hr_recruitment
en: Update Date
he: תאריך עדכון

note: module: hr_recruitment
en: Yes
he: כן

note: module: hr_recruitment
en: Subject
he: נושא

note: module: hr_recruitment
en: or
he: או

note: module: hr_recruitment
en: User Email
he: דוא"ל של המשתמש

note: module: hr_recruitment
en: Opened
he: פתוחה

note: module: hr_recruitment
en: No
he: לא

note: module: hr_recruitment
en: Closed
he: סגורה

note: module: hr_recruitment
en: Avg. Delay to Close
he: עיכוב ממוצע לסגירה

note: module: hr_recruitment
en: Pending
he: ממתינה

note: module: hr_recruitment
en: Status
he: סטטוס

note: module: hr_recruitment
en: Phone
he: טלפון

note: module: hr_recruitment
en: June
he: יוני

note: module: hr_recruitment
en: Days to Close
he: ימים לסגירה

note: module: hr_recruitment
en: Is a Follower
he: הוא עוקב

note: module: hr_recruitment
en: User
he: משתמש

note: module: hr_recruitment
en: Active
he: פעילה

note: module: hr_recruitment
en: October
he: אוקטובר

note: module: hr_recruitment
en: January
he: ינואר

note: module: hr_recruitment
en: Date
he: תאריך

note: module: hr_recruitment
en: Survey
he: סקר

note: module: hr_recruitment
en: Extended Filters...
he: מסננים מתקדמים...

note: module: hr_recruitment
en: Configure
he: הגדר

note: module: hr_recruitment
en: Cancel
he: בטל

note: module: hr_recruitment
en: In Progress
he: בתהליך

note: module: hr_recruitment
en: Stage changed
he: השלב השתנה

note: module: hr_recruitment
en: Responsible
he: אחראי

note: module: hr_recruitment
en: New
he: חדשה

note: module: hr_recruitment
en: Day(s)
he: ימים

note: module: hr_recruitment
en: Description
he: תיאור

note: module: hr_recruitment
en: Stage Changed
he: השלב השתנה

note: module: hr_recruitment
en: May
he: מאי

note: module: hr_recruitment
en: February
he: פברואר

note: module: hr_recruitment
en: Name
he: שם

note: module: hr_recruitment
en: November
he: נובמבר

note: module: hr_recruitment
en: These people will receive email.
he: האנשים הבאים יקבלו דוא"ל.

note: module: hr_recruitment
en: Summary
he: תקציר

note: module: hr_recruitment
en: Messages and communication history
he: היסטוריית הודעות ותקשורת

note: module: hr_recruitment
en: Sequence
he: רצף

note: module: hr_recruitment
en: Number of Days to close the project issue
he: מספר ימים לסגירת פנייה בפרוייקט

note: module: hr_recruitment
en: Open
he: פתוחה
