Odoo 7.0 - en to ru translation catalogue (18 entries)

note: module: hr_payroll_account
en: Credit Account
ru: Кредитный счет

note: module: hr_payroll_account
en: Payslip of %s
ru: Расчетный листок %s

note: module: hr_payroll_account
en: The Expense Journal "%s" has not properly configured the Credit Account!
ru: В журнале расходов "%s" не правильно настроен кредитный счет!

note: module: hr_payroll_account
en: Accounting Entry
ru: Бухгалтерская проводка

note: module: hr_payroll_account
en: The Expense Journal "%s" has not properly configured the Debit Account!
ru: В журнале расходов "%s" неправильно настроен дебетный счет!

note: module: hr_payroll_account
en: Tax Code
ru: Код налога

note: module: hr_payroll_account
en: Force Period
ru: Установить период

note: module: hr_payroll_account
en: Keep empty to use the period of the validation(Payslip) date.
ru: Держите пустым чтобы использовать период даты утверждения (расчетного листка).

note: module: hr_payroll_account
en: Contract
ru: Договор

note: module: hr_payroll_account
en: Analytic Account
ru: Счёт аналитики

note: module: hr_payroll_account
en: Debit Account
ru: Дебетный счет

note: module: hr_payroll_account
en: Payslip Batches
ru: Пакеты платежных ведомостей

note: module: hr_payroll_account
en: Generate payslips for all selected employees
ru: Сгенерировать платежные ведомости для всех выбранных сотрудников

note: module: hr_payroll_account
en: Configuration Error!
ru: Ошибка конфигурации!

note: module: hr_payroll_account
en: Accounting
ru: Учёт

note: module: hr_payroll_account
en: Pay Slip
ru: Расчетный листок

note: module: hr_payroll_account
en: Adjustment Entry
ru: Корректирующая проводка

note: module: hr_payroll_account
en: Salary Journal
ru: Журнал заработных плат
