Odoo 7.0 - en to hu translation catalogue (18 entries)

note: module: hr_payroll_account
en: Credit Account
hu: Kedvezményezett folyószámla

note: module: hr_payroll_account
en: Payslip of %s
hu: %s fizetési jegyzék (Payslip)

note: module: hr_payroll_account
en: The Expense Journal "%s" has not properly configured the Credit Account!
hu: A "%s" költség naplón nem lett helyesen beállítva a kedvezményezett számla!

note: module: hr_payroll_account
en: Accounting Entry
hu: Könyvelési bevitel

note: module: hr_payroll_account
en: The Expense Journal "%s" has not properly configured the Debit Account!
hu: A "%s" költség naplón nem lett helyesen beállítva a terhelendő számla!

note: module: hr_payroll_account
en: Tax Code
hu: Adókód

note: module: hr_payroll_account
en: Force Period
hu: Időszak

note: module: hr_payroll_account
en: Keep empty to use the period of the validation(Payslip) date.
hu: Hagyja üresen, hogy a (fizetési jegyzék) jóváhagyás időszakát használja.

note: module: hr_payroll_account
en: Contract
hu: Szerződés

note: module: hr_payroll_account
en: Analytic Account
hu: Gyűjtőkód

note: module: hr_payroll_account
en: Debit Account
hu: Terhelendő számla

note: module: hr_payroll_account
en: Payslip Batches
hu: Fizetési jegyzék kötegek

note: module: hr_payroll_account
en: Generate payslips for all selected employees
hu: Fizetési jegyzék létrehozása az összes kijelölt alkalmazottnak

note: module: hr_payroll_account
en: Configuration Error!
hu: Beállítási hiba!

note: module: hr_payroll_account
en: Accounting
hu: Könyvelés

note: module: hr_payroll_account
en: Pay Slip
hu: Fizetési jegyzék

note: module: hr_payroll_account
en: Adjustment Entry
hu: Kerekítés bevitel

note: module: hr_payroll_account
en: Salary Journal
hu: Fizetési napló
