Odoo 7.0 - en to bg translation catalogue (71 entries)

note: module: fleet
en: Hybrid
bg: Хибридна

note: module: fleet
en: Compact
bg: Компактен

note: module: fleet
en: Service
bg: Сервиз

note: module: fleet
en: Monthly
bg: Месечно

note: module: fleet
en: Unknown
bg: Неизвестно

note: module: fleet
en: Engine/Drive Belt(s) Replacement
bg: Смяна ангренажен ремък

note: module: fleet
en: Vehicle costs
bg: Цена на превозното средство

note: module: fleet
en: Diesel
bg: Дизел

note: module: fleet
en: License Plate: from '%s' to '%s'
bg: Регистрационен номер: от '%s' до '%s'

note: module: fleet
en: Group By...
bg: Групирай по

note: module: fleet
en: Oil Pump Replacement
bg: Смяна маслена помпа

note: module: fleet
en: No
bg: Не

note: module: fleet
en: Power in kW of the vehicle
bg: Мощност в kW

note: module: fleet
en: Depreciation and Interests
bg: Амортизация

note: module: fleet
en: Supplier
bg: Доставчик

note: module: fleet
en: Write here any other information
bg: Друга информация

note: module: fleet
en: Odometer details
bg: Километраж детайли

note: module: fleet
en: Liter
bg: Литър

note: module: fleet
en: Fuel Costs
bg: Цена на гориво

note: module: fleet
en: Battery Inspection
bg: Проверка на акумулатор

note: module: fleet
en: Company
bg: Фирма

note: module: fleet
en: Invoice Date
bg: Дата на фактура

note: module: fleet
en: Refueling Details
bg: Зареждане детайли

note: module: fleet
en: Charging System Diagnosis
bg: Диагностика на зареждащата система

note: module: fleet
en: Services
bg: Услуги

note: module: fleet
en: Total Cost
bg: Крайна цена

note: module: fleet
en: Notes
bg: Бележки

note: module: fleet
en: Messages
bg: Съобщения

note: module: fleet
en: User
bg: Потребител

note: module: fleet
en: Amount
bg: Сума

note: module: fleet
en: Unread Messages
bg: Непрочетени съобщения

note: module: fleet
en: fleet.vehicle.tag
bg: Етикети

note: module: fleet
en: Automatic
bg: Автоматичен

note: module: fleet
en: and
bg: и

note: module: fleet
en: Invoice Reference
bg: Отпратка на фактура

note: module: fleet
en: Followers
bg: Последователи

note: module: fleet
en: Location
bg: Местонахождение

note: module: fleet
en: Type
bg: Тип

note: module: fleet
en: Total Price
bg: Обща цена

note: module: fleet
en: Configuration
bg: Настройка

note: module: fleet
en: None
bg: Няма

note: module: fleet
en: Manual
bg: Ръчно

note: module: fleet
en: Options
bg: Настройки

note: module: fleet
en: Parent
bg: Основна

note: module: fleet
en: State
bg: Състояние

note: module: fleet
en: Models
bg: Модели

note: module: fleet
en: Unit
bg: Единица

note: module: fleet
en: Is a Follower
bg: Е последовател

note: module: fleet
en: Logo
bg: Емблема

note: module: fleet
en: Category
bg: Категория

note: module: fleet
en: Status
bg: Състояние

note: module: fleet
en: Tags
bg: Етикети

note: module: fleet
en: Contracts
bg: Договори

note: module: fleet
en: Contract
bg: Договор

note: module: fleet
en: Date
bg: Дата

note: module: fleet
en: Leasing
bg: Местонахождение

note: module: fleet
en: Model Brand
bg: Модел

note: module: fleet
en: In Progress
bg: В развитие

note: module: fleet
en: Model name
bg: Модел

note: module: fleet
en: Other
bg: Друг

note: module: fleet
en: Additional Properties
bg: Настройки

note: module: fleet
en: Price
bg: Цена

note: module: fleet
en: Contract Reference
bg: Означение на договор

note: module: fleet
en: Name
bg: Име

note: module: fleet
en: Summary
bg: Обобщена информация

note: module: fleet
en: Model
bg: Модел

note: module: fleet
en: Sequence
bg: Последователност

note: module: fleet
en: Manager
bg: Мениджър

note: module: fleet
en: Cost
bg: Разход

note: module: fleet
en: Year
bg: Година

note: module: fleet
en: Total
bg: Общо
