Odoo 7.0 - en to ar translation catalogue (10 entries)

note: module: event_sale
en: Product
ar: منتج

note: module: event_sale
en: Determine if a product needs to create automatically an event registration at the confirmation of a sales order line.
ar: تحديد ما إذا كان المنتج يحتاج إلى إنشاء تسجيل حدث تلقائي عن تأكيد بند طلب المبيعات.

note: module: event_sale
en: Choose an event and it will automatically create a registration for this event.
ar: اختر حدث وسيتم إنشاء تسجيل لهذا الحدث تلقائيا.

note: module: event_sale
en: Select event types so when we use this product in sales order lines, it will filter events of this type only.
ar: اختر أنواع الأحداث، إذ عندما تستخدم هذا المنتج في بنود أوامر البيع، ستقوم بعرض الأحداث من هذا النوع فقط.

note: module: event_sale
en: Type of Event
ar: نوع الحدث

note: module: event_sale
en: Event Subscription
ar: اشتراك الحدث

note: module: event_sale
en: Event Type
ar: نوع الحدث

note: module: event_sale
en: Technical Training
ar: التدريب التقني

note: module: event_sale
en: Event
ar: حدث

note: module: event_sale
en: Sales Order Line
ar: خط طلب المبيعات
