Odoo 7.0 - en to he translation catalogue (69 entries)

note: module: event
en: My Events
he: האירועים שלי

note: module: event
en: Group By...
he: קבץ לפי...

note: module: event
en: March
he: מרץ

note: module: event
en: Company
he: חברה

note: module: event
en: Display
he: תצוגה

note: module: event
en: Day
he: יום

note: module: event
en: ZIP
he: מיקוד

note: module: event
en: Messages
he: הודעות

note: module: event
en: Error!
he: שגיאה!

note: module: event
en: Cancelled
he: בוטלה

note: module: event
en: If checked new messages require your attention.
he: אם מסומן אז הודעות חדשות דורשות את תשומת לבך.

note: module: event
en: Street...
he: רחוב...

note: module: event
en: False
he: לא\ כבוי

note: module: event
en: Event End Date
he: תאריך סיום האירוע

note: module: event
en: Warning!
he: אזהרה!

note: module: event
en: Partner
he: שותף

note: module: event
en: Event
he: אירוע

note: module: event
en: Confirmed
he: מאושר

note: module: event
en: Confirm
he: אשר

note: module: event
en: Followers
he: עוקבים

note: module: event
en: Location
he: מיקום

note: module: event
en: Unread Messages
he: הודעות שלא נקראו

note: module: event
en: New
he: חדשה

note: module: event
en: Email
he: דוא"ל

note: module: event
en: Creation Date
he: תאריך היצירה

note: module: event
en: July
he: יולי

note: module: event
en: Starting Date
he: תאריך התחלה

note: module: event
en: Cancel Event
he: בטל אירוע

note: module: event
en: State
he: סטטוס

note: module: event
en: September
he: ספטמבר

note: module: event
en: December
he: דצמבר

note: module: event
en: Month
he: חודש

note: module: event
en: Start Date
he: תאריך התחלה

note: module: event
en: or
he: או

note: module: event
en: Draft
he: טיוטה

note: module: event
en: Events
he: אירועים

note: module: event
en: Status
he: סטטוס

note: module: event
en: August
he: אוגוסט

note: module: event
en: unknown
he: לא ידוע

note: module: event
en: Street2
he: רחוב2

note: module: event
en: June
he: יוני

note: module: event
en: Messages and communication history
he: היסטוריית הודעות ותקשורת

note: module: event
en: Phone
he: טלפון

note: module: event
en: Is a Follower
he: הוא עוקב

note: module: event
en: User
he: משתמש

note: module: event
en: November
he: נובמבר

note: module: event
en: Extended Filters...
he: מסננים מתקדמים...

note: module: event
en: October
he: אוקטובר

note: module: event
en: January
he: ינואר

note: module: event
en: Date
he: תאריך

note: module: event
en: Responsible User
he: משתמש אחראי

note: module: event
en: Done
he: בוצע

note: module: event
en: Cancel
he: בטל

note: module: event
en: City
he: ישוב

note: module: event
en: Responsible
he: אחראי

note: module: event
en: Description
he: תיאור

note: module: event
en: May
he: מאי

note: module: event
en: Unconfirmed
he: לא מאושר

note: module: event
en: End Date
he: תאריך סיום

note: module: event
en: February
he: פברואר

note: module: event
en: Name
he: שם

note: module: event
en: Country
he: ארץ

note: module: event
en: Source Document
he: מסמך מקור

note: module: event
en: April
he: אפריל

note: module: event
en: Summary
he: תקציר

note: module: event
en: ID
he: מזהה

note: module: event
en: Manager
he: מנהל

note: module: event
en: Street
he: רחוב

note: module: event
en: Year
he: שנה
