Odoo 7.0 - en to es_CO translation catalogue (30 entries)

note: module: email_template
en: From
es_CO: Desde

note: module: email_template
en: Field
es_CO: Campo

note: module: email_template
en: To (Emails)
es_CO: Para (Correos)

note: module: email_template
en: Preview
es_CO: Previsualizar

note: module: email_template
en: Reply-To
es_CO: Responder-A

note: module: email_template
en: Body
es_CO: Cuerpo

note: module: email_template
en: %s (copy)
es_CO: %s (copia)

note: module: email_template
en: Template
es_CO: Plantilla

note: module: email_template
en: SMTP Server
es_CO: Servidor SMTP

note: module: email_template
en: Email Templates
es_CO: Plantillas de Correo

note: module: email_template
en: Warning
es_CO: Advertencia

note: module: email_template
en: Advanced
es_CO: Avanzada

note: module: email_template
en: Warning!
es_CO: ¡Advertencia!

note: module: email_template
en: Templates
es_CO: Plantilla

note: module: email_template
en: Name
es_CO: Nombre

note: module: email_template
en: Language
es_CO: Idioma

note: module: email_template
en: Email Preview
es_CO: Previsualización del Correo

note: module: email_template
en: Sub-model
es_CO: Sub-modelo

note: module: email_template
en: Model
es_CO: Modelo

note: module: email_template
en: Email composition wizard
es_CO: Asistente de redacción de correo

note: module: email_template
en: Optional translation language (ISO code) to select when sending out an email. If not set, the english version will be used. This should usually be a placeholder expression that provides the appropriate language, e.g. ${object.partner_id.lang}.
es_CO: Idioma de traducción opcional (código ISO) para seleccionar cuando se está enviando un correo. Si no esta fijado, la versión en inglés es la que se usará. Esto normalmente debería ser una expresión con parámetros que provea el idioma apropiado, por ejemplo: ${object.partner_id.lang}.

note: module: email_template
en: To (Partners)
es_CO: A (Asociados)

note: module: email_template
en: Related Document Model
es_CO: Modelo de Documento Relacionado

note: module: email_template
en: Attachments
es_CO: Adjuntos

note: module: email_template
en: Sub-field
es_CO: Sub-campo

note: module: email_template
en: Group by...
es_CO: Agrupado por...

note: module: email_template
en: Suppliers
es_CO: Proveedores

note: module: email_template
en: Partner
es_CO: Empresa/Cliente

note: module: email_template
en: Contents
es_CO: Contenidos

note: module: email_template
en: Subject
es_CO: Asunto
