openerp-mgmtsystem - en to pt_BR translation catalogue (2 entries)

note: module: document_page_work_instructions
en: Work instructions of your management system.
pt_BR: Instruções de trabalho do seu Sistema de Gestão.

note: module: document_page_work_instructions
en: Work Instructions
pt_BR: Instruções de trabalho
