Odoo 7.0 - en to ro translation catalogue (44 entries)

note: module: document_page
en: Category
ro: Categorie

note: module: document_page
en: Last Contributor
ro: Ultimul colaborator

note: module: document_page
en: Author
ro: Autor

note: module: document_page
en: Menu
ro: Meniu

note: module: document_page
en: Document Page
ro: Pagina Documentului

note: module: document_page
en: Page History
ro: Istoric pagină

note: module: document_page
en: Content
ro: Conţinut

note: module: document_page
en: Group By...
ro: Grupează după...

note: module: document_page
en: Template
ro: Sablon

note: module: document_page
en: that will be used as a content template for all new page of this category.
ro: care va fi folosit ca un sablon de continut pentru toate paginile noi din aceasta categorie.

note: module: document_page
en: Title
ro: Titlu

note: module: document_page
en: Wizard Create Menu
ro: Wizard Creează meniul

note: module: document_page
en: Type
ro: Tip

note: module: document_page
en: wizard.document.page.history.show_diff
ro: wizard.document.pagina.istoric.arata_dif

note: module: document_page
en: Modified By
ro: Modificat de

note: module: document_page
en: or
ro: sau

note: module: document_page
en: Page type
ro: Tipul de pagina

note: module: document_page
en: Menu Information
ro: Informaţii meniu

note: module: document_page
en: Document Page History
ro: Istoric Pagini Documente

note: module: document_page
en: Pages history
ro: Istoric pagini

note: module: document_page
en: There are no changes in revisions.
ro: Nu exista modificari in revizuiri.

note: module: document_page
en: Date
ro: Dată

note: module: document_page
en: Difference
ro: Diferenţă

note: module: document_page
en: Pages
ro: Pagini

note: module: document_page
en: Categories
ro: Categorii

note: module: document_page
en: Name
ro: Nume

note: module: document_page
en: Parent Menu
ro: Meniu principal (părinte)

note: module: document_page
en: Modification Date
ro: Data modificării

note: module: document_page
en: Created on
ro: Creat in

note: module: document_page
en: You need to select minimum one or maximum two history revisions!
ro: Trebuie sa selectati minim unul sau maxim doua istorice ale revizuirilor!

note: module: document_page
en: Page history
ro: Istoric pagina

note: module: document_page
en: Summary
ro: Rezumat

note: module: document_page
en: e.g. Once upon a time...
ro: de exemplu A fost odata...

note: module: document_page
en: Document History
ro: Istoric Documente

note: module: document_page
en: Menu Name
ro: Nume Meniu

note: module: document_page
en: Page
ro: Pagina

note: module: document_page
en: History
ro: Istoric

note: module: document_page
en: Create Menu
ro: Creează meniu

note: module: document_page
en: Displayed Content
ro: Continut Afisat

note: module: document_page
en: Warning!
ro: Avertizare!

note: module: document_page
en: Cancel
ro: Anulează

note: module: document_page
en: Diff
ro: Diferit

note: module: document_page
en: Document Type
ro: Tipul documentului

note: module: document_page
en: Children
ro: Subordonati
