Odoo 7.0 - en to sr@latin translation catalogue (14 entries)

note: module: document_ftp
en: Configure FTP Server
sr@latin: Podesi FTP server

note: module: document_ftp
en: Auto Directory Configuration
sr@latin: Auto-podešavanje direktorijuma

note: module: document_ftp
en: Indicate the network address on which your OpenERP server should be reachable for end-users. This depends on your network topology and configuration, and will only affect the links displayed to the users. The format is HOST:PORT and the default host (localhost) is only suitable for access from the server machine itself..
sr@latin: Odredite adresu mreže na koju bi Vaši OpenERP server trebalo da bude dostupan za konačne korisnike. Ovo zavisi od Vaše mrežne toplogije i podešavanja, i neće imati uticaja na linkove prikazane korisnicima. Format je HOST:PORT i domaćin po defaultu (localhost) je jedino prikladan za pristup na server sa same mašine.

note: module: document_ftp
en: Browse Files
sr@latin: Pretraži datoteke

note: module: document_ftp
en: FTP Server Configuration
sr@latin: Podešavanje FTP servera

note: module: document_ftp
en: _Browse
sr@latin: _Pretraži

note: module: document_ftp
en: Server address or IP and port to which users should connect to for DMS access
sr@latin: Adresa Servera ili IP i Port na koji bi korisnik trebalo da se konektuje za DMS pristup

note: module: document_ftp
en: Shared Repository (FTP)
sr@latin: Deljeno skladište

note: module: document_ftp
en: Address
sr@latin: Adresa

note: module: document_ftp
en: Cancel
sr@latin: Otkazi

note: module: document_ftp
en: Document FTP Browse
sr@latin: Pretraži FTP dokumente

note: module: document_ftp
en: Knowledge Application Configuration
sr@latin: Podešavanje aplikacije znanja

note: module: document_ftp
en: Document Browse
sr@latin: Pretrazi Dokumente

note: module: document_ftp
en: Browse Document
sr@latin: Pretraži dokumenta
