Odoo 7.0 - en to cs translation catalogue (16 entries)

note: module: document_ftp
en: Configure FTP Server
cs: Konfigurovat FTP server

note: module: document_ftp
en: Auto Directory Configuration
cs: Automatická konfigurace adresářů

note: module: document_ftp
en: Indicate the network address on which your OpenERP server should be reachable for end-users. This depends on your network topology and configuration, and will only affect the links displayed to the users. The format is HOST:PORT and the default host (localhost) is only suitable for access from the server machine itself..
cs: Značí adresu sítě, na které by měl být pro koncové uživatel dostupný váš OpenERP server. To závisí na vaší síťové topologii a nastavení a ovlivní to pouze odkazy zobrazené uživatelům. Formát je POĆÍTAČ:PORT a výchozí počítač (localhost) je vhodný pouze pro přístup ze samotného serveru.

note: module: document_ftp
en: Browse Files
cs: Procházet soubory

note: module: document_ftp
en: FTP Server
cs: FTP server

note: module: document_ftp
en: FTP Server Configuration
cs: Konfigurace FTP serveru

note: module: document_ftp
en: _Browse
cs: _Procházet

note: module: document_ftp
en: Server address or IP and port to which users should connect to for DMS access
cs: Adresa serveru nebo IP a port, ke kterému by se měli uživatelé připojit pro přístup DMS

note: module: document_ftp
en: Shared Repository (FTP)
cs: Sdílené úložiště (FTP)

note: module: document_ftp
en: Address
cs: Adresa

note: module: document_ftp
en: Cancel
cs: Zrušit

note: module: document_ftp
en: Document FTP Browse
cs: Procházení FTP dokumentů

note: module: document_ftp
en: Knowledge Application Configuration
cs: Nastavení aplikace znalostí

note: module: document_ftp
en: Document Browse
cs: Procházení dokumentů

note: module: document_ftp
en: or
cs: nebo

note: module: document_ftp
en: Browse Document
cs: Procházet dokument
