Odoo 7.0 - en to es_CO translation catalogue (84 entries)

note: module: crm_partner_assign
en: Author
es_CO: Autor

note: module: crm_partner_assign
en: # of Cases
es_CO: N° de Casos

note: module: crm_partner_assign
en: Group By...
es_CO: Agrupar Por...

note: module: crm_partner_assign
en: Body
es_CO: Cuerpo

note: module: crm_partner_assign
en: Date Partnership
es_CO: Fecha de Asociación

note: module: crm_partner_assign
en: Lead
es_CO: Iniciativa

note: module: crm_partner_assign
en: Company
es_CO: Compañía

note: module: crm_partner_assign
en: Notifications
es_CO: Notificaciones

note: module: crm_partner_assign
en: Salesperson
es_CO: Vendedor

note: module: crm_partner_assign
en: Day
es_CO: Día

note: module: crm_partner_assign
en: Next Partner Review
es_CO: Próxima Revisión del Asociado

note: module: crm_partner_assign
en: Cancelled
es_CO: Cancelado(a)

note: module: crm_partner_assign
en: Email composition wizard
es_CO: Asistente de redacción de correo

note: module: crm_partner_assign
en: Close Date
es_CO: Fecha de Cierre

note: module: crm_partner_assign
en: Partner Activation
es_CO: Activación de Asociado

note: module: crm_partner_assign
en: From
es_CO: Desde

note: module: crm_partner_assign
en: Section
es_CO: Sección

note: module: crm_partner_assign
en: Send
es_CO: Enviar

note: module: crm_partner_assign
en: Priority
es_CO: Prioridad

note: module: crm_partner_assign
en: Overpassed Deadline
es_CO: Fecha Límite Excedida

note: module: crm_partner_assign
en: Type
es_CO: Tipo

note: module: crm_partner_assign
en: Email
es_CO: E-mail

note: module: crm_partner_assign
en: Partner this case has been forwarded/assigned to.
es_CO: Asociado al que este caso le ha sido reenviado/asignado.

note: module: crm_partner_assign
en: Template
es_CO: Plantilla

note: module: crm_partner_assign
en: Creation Date
es_CO: Fecha De Creación

note: module: crm_partner_assign
en: Pending
es_CO: Pendiente

note: module: crm_partner_assign
en: Partner Assignation
es_CO: Asignación Asociado

note: module: crm_partner_assign
en: July
es_CO: Julio

note: module: crm_partner_assign
en: Stage
es_CO: Fase

note: module: crm_partner_assign
en: Status
es_CO: Estado

note: module: crm_partner_assign
en: Cancel
es_CO: Cancelar

note: module: crm_partner_assign
en: Close
es_CO: Cerrar

note: module: crm_partner_assign
en: March
es_CO: Marzo

note: module: crm_partner_assign
en: Comment
es_CO: Comentario

note: module: crm_partner_assign
en: April
es_CO: Abril

note: module: crm_partner_assign
en: December
es_CO: Diciembre

note: module: crm_partner_assign
en: Month
es_CO: Mes

note: module: crm_partner_assign
en: Latest Partner Review
es_CO: Últimia Reseña de un Asociado

note: module: crm_partner_assign
en: Subject
es_CO: Asunto

note: module: crm_partner_assign
en: or
es_CO: o

note: module: crm_partner_assign
en: Contents
es_CO: Contenidos

note: module: crm_partner_assign
en: Partnership Date
es_CO: Fecha de Asociación

note: module: crm_partner_assign
en: Team
es_CO: Equipo

note: module: crm_partner_assign
en: Draft
es_CO: Borrador

note: module: crm_partner_assign
en: Low
es_CO: Bajo(a)

note: module: crm_partner_assign
en: Closed
es_CO: Cerrado(a)

note: module: crm_partner_assign
en: Assignation Date
es_CO: Fecha Asignación

note: module: crm_partner_assign
en: August
es_CO: Agosto

note: module: crm_partner_assign
en: June
es_CO: Junio

note: module: crm_partner_assign
en: User
es_CO: Usuario

note: module: crm_partner_assign
en: Active
es_CO: Activo(a)

note: module: crm_partner_assign
en: November
es_CO: Noviembre

note: module: crm_partner_assign
en: Extended Filters...
es_CO: Filtros Extendidos...

note: module: crm_partner_assign
en: October
es_CO: Octubre

note: module: crm_partner_assign
en: January
es_CO: Enero

note: module: crm_partner_assign
en: Date
es_CO: Fecha

note: module: crm_partner_assign
en: Partner Review
es_CO: Reseña del Asociado

note: module: crm_partner_assign
en: Attachments
es_CO: Adjuntos

note: module: crm_partner_assign
en: Sequence
es_CO: Secuencia

note: module: crm_partner_assign
en: September
es_CO: Septiembre

note: module: crm_partner_assign
en: Open
es_CO: Abierto(a)

note: module: crm_partner_assign
en: Current
es_CO: Actual

note: module: crm_partner_assign
en: Lead/Opportunity
es_CO: Iniciativa/Oportunidad

note: module: crm_partner_assign
en: Forward to Partner
es_CO: Reenviar a Asociado

note: module: crm_partner_assign
en: Sales Team
es_CO: Equipo de Ventas

note: module: crm_partner_assign
en: May
es_CO: Mayo

note: module: crm_partner_assign
en: Assigned Partner
es_CO: Asociado Asignado

note: module: crm_partner_assign
en: Partner Level
es_CO: Nivel del Asociado

note: module: crm_partner_assign
en: Opportunity
es_CO: Oportunidad

note: module: crm_partner_assign
en: Customer
es_CO: Cliente

note: module: crm_partner_assign
en: February
es_CO: Febrero

note: module: crm_partner_assign
en: Name
es_CO: Nombre

note: module: crm_partner_assign
en: Partner Activations
es_CO: Activaciones de Asociados

note: module: crm_partner_assign
en: Country
es_CO: País

note: module: crm_partner_assign
en: Year
es_CO: Año

note: module: crm_partner_assign
en: Partnership Analysis
es_CO: Análisis de la Asociación

note: module: crm_partner_assign
en: Partner assigned Analysis
es_CO: Análisis asignado al Asociado

note: module: crm_partner_assign
en: Composition mode
es_CO: Modo de redacción

note: module: crm_partner_assign
en: Related Document Model
es_CO: Modelo de Documento Relacionado

note: module: crm_partner_assign
en: CRM Partner Report
es_CO: Informe CRM del Asociado

note: module: crm_partner_assign
en: High
es_CO: Alta

note: module: crm_partner_assign
en: Create Date
es_CO: Fecha de Creación

note: module: crm_partner_assign
en: Filters
es_CO: Filtros

note: module: crm_partner_assign
en: Partner
es_CO: Empresa/Cliente
