Odoo 7.0 - en to da translation catalogue (21 entries)

note: module: board
en: Create Board
da: Opret Panel

note: module: board
en: Create
da: Opret

note: module: board openerp-web
en: Reset Layout..
da: Nulstil layout ...

note: module: board
en: Create New Dashboard
da: Opret nyt kontroltpanel

note: module: board openerp-web
en: Choose dashboard layout
da: Vælg layout for kontrolpanel

note: module: board openerp-web
en: Add
da: Tilføj

note: module: board openerp-web
en: Are you sure you want to remove this item ?
da: Er du sikker på at du vil fjerne dette element?

note: module: board
en: Board
da: Panel

note: module: board
en: My Dashboard
da: Mit kontrolpanel

note: module: board
en: Board Name
da: Panel navn

note: module: board
en: Board Creation
da: Opret panel

note: module: board openerp-web
en: Add to Dashboard
da: Tilføj til kontrolpanel

note: module: board
en: <div class="oe_empty_custom_dashboard">
                      <p>
                        <b>Your personal dashboard is empty.</b>
                      </p><p>
                        To add your first report into this dashboard, go to any
                        menu, switch to list or graph view, and click <i>'Add to
                        Dashboard'</i> in the extended search options.
                      </p><p>
                        You can filter and group data before inserting into the
                        dashboard using the search options.
                      </p>
                  </div>
da: <div class="oe_empty_custom_dashboard">
                      <p>
                        <b>Dit personlige kontrolpanel er tomt.</b>
                      </p><p>
                        For at tilføje dit første element til dette kontrolpanel, gå til vilkårlig
                        menu, skift til list graf visning, og klik <i>'Tilføj til
                        Kontrolpanel'</i> i udvidede søge optioner.
                      </p><p>
                        Du kan filtrere og gruppere data før de indsættes i
                        kontrolpanelet med de valgte søge optioner.
                      </p>
                  </div>

note: module: board openerp-web
en: Reset
da: Nulstil

note: module: board
en: Parent Menu
da: Overordnet menu

note: module: board openerp-web
en: Change Layout..
da: Skift layout ...

note: module: board openerp-web
en: Edit Layout
da: Redigér layout

note: module: board openerp-web
en: Change Layout
da: Skift layout

note: module: board
en: Cancel
da: Annuller

note: module: board
en: or
da: eller

note: module: board openerp-web
en: Title of new dashboard item
da: Beskrivelse på nye kontrolpanel element
