Odoo 7.0 - en to hu translation catalogue (8 entries)

note: module: base_iban
en: 
    Please define BIC/Swift code on bank for bank type IBAN Account to make valid payments
hu: 
    Kérem határozza meg a BIC/Swift códot az IBAN bankszámla típushoz az érvényes fizetésekhez

note: module: base_iban
en: This IBAN does not pass the validation check, please verify it
hu: Ez az IBAN nem ment át az ellenőrzése, kérjem ellenőrizni

note: module: base_iban
en: zip
hu: Irányítószám

note: module: base_iban
en: International Bank Account Number
hu: Nemzetközi bankszámlaszám

note: module: base_iban
en: Bank Accounts
hu: Bankszámlák

note: module: base_iban
en: The IBAN does not seem to be correct. You should have entered something like this %s
hu: Az IBAN nem tűnik megfelelőnek. Valami ilyennek kellene lennie %s

note: module: base_iban
en: The IBAN is invalid, it should begin with the country code
hu: Az IBAN érvényes, az ország kóddal kell kezdődnie

note: module: base_iban
en: IBAN Account
hu: IBAN szám
