Odoo 7.0 - en to pl translation catalogue (29 entries)

note: module: audittrail
en: Old Value Text :
pl: Tekst poprzedniej wartości :

note: module: audittrail
en: Subscribed
pl: Subskrybowane

note: module: audittrail
en: Status
pl: Stan

note: module: audittrail
en: Group By...
pl: Grupuj wg...

note: module: audittrail
en: _Subscribe
pl: _Subskrybuj

note: module: audittrail
en: Draft
pl: Projekt

note: module: audittrail
en: Old Value
pl: Poprzednia wartość

note: module: audittrail
en: View log
pl: Wyświetl dziennik

note: module: audittrail
en: Method
pl: Metoda

note: module: audittrail
en: Resource Id
pl: ID zasobu

note: module: audittrail
en: Users
pl: Użytkownicy

note: module: audittrail
en: Object
pl: Obiekt

note: module: audittrail
en: New Value Text:
pl: Tekst nowej wartości:

note: module: audittrail
en: Old Value :
pl: Poprzednia wartość :

note: module: audittrail
en: Resource Name
pl: Nazwa zasobu

note: module: audittrail
en: Date
pl: Data

note: module: audittrail
en: Log lines
pl: Wiersze logu

note: module: audittrail
en: Fields
pl: Pola

note: module: audittrail
en: User
pl: Użytkownik

note: module: audittrail
en: Action ID
pl: ID akcji

note: module: audittrail
en: UnSubscribe
pl: Zaprzestań subskrybcji

note: module: audittrail
en: Field Description
pl: Opis pola

note: module: audittrail
en: New value Text
pl: Tekst nowej wartości

note: module: audittrail
en: Rule Name
pl: Nazwa reguły

note: module: audittrail
en: New Value
pl: Nowa wartość

note: module: audittrail
en: New Value :
pl: Nowa wartość :

note: module: audittrail
en: Old value Text
pl: Tekst poprzedniej wartości

note: module: audittrail
en: Cancel
pl: Anuluj

note: module: audittrail
en: or
pl: lub
