Odoo 7.0 - en to sr@latin translation catalogue (24 entries)

note: module: account_sequence
en: Account Sequence Application Configuration
sr@latin: Podešavanje aplikacije nizova naloga

note: module: account_sequence
en: Internal Sequence Number
sr@latin: Broj unutrašnjeg niza

note: module: account_sequence
en: Next number of this sequence
sr@latin: Sledeći broj ovog niza

note: module: account_sequence
en: Next Number
sr@latin: Sledeći broj

note: module: account_sequence
en: Increment Number
sr@latin: Inkrementalni broj

note: module: account_sequence
en: The next number of the sequence will be incremented by this number
sr@latin: Sledeći broj ovog niza biće povećan ovim brojem

note: module: account_sequence
en: Configure Your Account Sequence Application
sr@latin: Podesi svoju aplikaciju za niz brojeva

note: module: account_sequence
en: Configure
sr@latin: Podešavanje

note: module: account_sequence
en: Suffix value of the record for the sequence
sr@latin: Sufiksalna vrednost zapisa za niz

note: module: account_sequence
en: Company
sr@latin: Preduzeće

note: module: account_sequence
en: Number padding
sr@latin: Ispunjavanje brojeva

note: module: account_sequence
en: Journal Items
sr@latin: Stavke dnevnika

note: module: account_sequence
en: Internal Number
sr@latin: Unutrašnji broj

note: module: account_sequence
en: OpenERP will automatically adds some '0' on the left of the 'Next Number' to get the required padding size.
sr@latin: OpenERP će automatski dodati nekoliko '0' levo od 'Sledećeg broja' za dobijanje tražene veličine ispunjavanja.

note: module: account_sequence
en: Name
sr@latin: Naziv

note: module: account_sequence
en: Internal Sequence
sr@latin: Unutrašnji niz

note: module: account_sequence
en: Prefix value of the record for the sequence
sr@latin: Prefiksalna vrednost zapisa za niz

note: module: account_sequence
en: Account Entry
sr@latin: Ulaz naloga

note: module: account_sequence
en: Suffix
sr@latin: Sufiks

note: module: account_sequence
en: title
sr@latin: naslov

note: module: account_sequence
en: Prefix
sr@latin: Prefiks

note: module: account_sequence
en: This sequence will be used to maintain the internal number for the journal entries related to this journal.
sr@latin: Ovaj niz će biti iskorišćen za održavanje unutrašnjeg broja za ulaze dnevnika vezane za dnevnik.

note: module: account_sequence
en: Journal
sr@latin: Dnevnik

note: module: account_sequence
en: You can enhance the Account Sequence Application by installing .
sr@latin: Ne možete poboljšati Aplikaciju za nizanje naloga instaliranjem iste.
