Odoo 7.0 - en to ro translation catalogue (24 entries)

note: module: account_sequence
en: Account Sequence Application Configuration
ro: Configurarea Aplicatiei Secventei Contului

note: module: account_sequence
en: Internal Sequence Number
ro: Numar Secventa Interna

note: module: account_sequence
en: Next number of this sequence
ro: Urmatorul numar al acestei secvente

note: module: account_sequence
en: Next Number
ro: Urmatorul numar

note: module: account_sequence
en: Increment Number
ro: Majorare Numar

note: module: account_sequence
en: The next number of the sequence will be incremented by this number
ro: Urmatorul numar al secventei va fi marit de acest numar

note: module: account_sequence
en: Configure Your Account Sequence Application
ro: Configurati Aplicatia Succesiunii Contului

note: module: account_sequence
en: Configure
ro: Configureaza

note: module: account_sequence
en: Suffix value of the record for the sequence
ro: Valoarea sufixului inregistrarii pentru secventa

note: module: account_sequence
en: Company
ro: Companie

note: module: account_sequence
en: Number padding
ro: Numar umplutura

note: module: account_sequence
en: Journal Items
ro: Elementele Jurnalului

note: module: account_sequence
en: Internal Number
ro: Numar intern

note: module: account_sequence
en: OpenERP will automatically adds some '0' on the left of the 'Next Number' to get the required padding size.
ro: OpenERP va adauga automat '0' in partea stanga a campului 'Numarul Urmator' pentru a obtine marimea ceruta a umpluturii.

note: module: account_sequence
en: Name
ro: Nume

note: module: account_sequence
en: Internal Sequence
ro: Secventa Interna

note: module: account_sequence
en: Prefix value of the record for the sequence
ro: Valoarea prefixului inregistrarii pentru secventa

note: module: account_sequence
en: Account Entry
ro: Inregistrare contabila

note: module: account_sequence
en: Suffix
ro: Sufix

note: module: account_sequence
en: title
ro: titlu

note: module: account_sequence
en: This sequence will be used to maintain the internal number for the journal entries related to this journal.
ro: Aceasta succesiune va fi folosita pentru a pastra numarul intern pentru inregistrarile registrului asociate acestui registru.

note: module: account_sequence
en: account.sequence.installer
ro: program.de.instalare.secventa.cont

note: module: account_sequence
en: Journal
ro: Registru

note: module: account_sequence
en: You can enhance the Account Sequence Application by installing .
ro: Puteti mari Aplicatia Secventei Contului instaland .
