Odoo 7.0 - en to pl translation catalogue (24 entries)

note: module: account_sequence
en: Account Sequence Application Configuration
pl: Konfiguracja aplikacji numeracji kont

note: module: account_sequence
en: Internal Sequence Number
pl: Wewnętrzny numer kolejny

note: module: account_sequence
en: Next number of this sequence
pl: Następny numer w sekwencji

note: module: account_sequence
en: Next Number
pl: Następny numer

note: module: account_sequence
en: Increment Number
pl: Zwiększaj o

note: module: account_sequence
en: The next number of the sequence will be incremented by this number
pl: Następny numer w numeracji będzie wyższy o tę wartość.

note: module: account_sequence
en: Configure Your Account Sequence Application
pl: Konfiguruj aplikację numeracji zapisów

note: module: account_sequence
en: Configure
pl: Konfiguruj

note: module: account_sequence
en: Suffix value of the record for the sequence
pl: Sufiks dla numeracji.

note: module: account_sequence
en: Company
pl: Firma

note: module: account_sequence
en: Number padding
pl: Liczba cyfr

note: module: account_sequence
en: Journal Items
pl: Pozycje zapisów

note: module: account_sequence
en: Internal Number
pl: Numer wewnętrzny

note: module: account_sequence
en: OpenERP will automatically adds some '0' on the left of the 'Next Number' to get the required padding size.
pl: OpenERP doda odpowiednią liczbę zer na lewo od 'Następny numer', aby uzyskać odpowiednią liczbę cyfr w numerze.

note: module: account_sequence
en: Name
pl: Nazwa

note: module: account_sequence
en: Internal Sequence
pl: Wewnętrzna numeracja

note: module: account_sequence
en: Prefix value of the record for the sequence
pl: Prefiks dla numeracji.

note: module: account_sequence
en: Account Entry
pl: Zapis na koncie

note: module: account_sequence
en: Suffix
pl: Sufiks

note: module: account_sequence
en: title
pl: tytuł

note: module: account_sequence
en: Prefix
pl: Prefiks

note: module: account_sequence
en: This sequence will be used to maintain the internal number for the journal entries related to this journal.
pl: Ta numeracja będzie stosowana do utrzymania wewnętrznej numeracji dla zapisów tego dziennika.

note: module: account_sequence
en: Journal
pl: Dziennik

note: module: account_sequence
en: You can enhance the Account Sequence Application by installing .
pl: Możesz rozszerzyć numerację zapisów przez instalację tej aplikacji.
