Odoo 7.0 - en to kab translation catalogue (46 entries)

note: module: account_analytic_plans
en: Account4 Id
kab: Asulay n umiḍan 4

note: module: account_analytic_plans
en: Account5 Id
kab: Asulay n umiḍan 5

note: module: account_analytic_plans
en: End Date
kab: Azemz n tagara

note: module: account_analytic_plans
en: Rate (%)
kab: Amfiḍi (%)

note: module: account_analytic_plans
en: Analytic Plan
kab: Aɣawas n tusliṭ

note: module: account_analytic_plans
en: Print
kab: Siggez

note: module: account_analytic_plans
en: Plan Id
kab: Asulay n uɣawas

note: module: account_analytic_plans
en: Account Name
kab: Isem n umiḍan

note: module: account_analytic_plans
en: Percentage
kab: Amfiḍi

note: module: account_analytic_plans
en: Account3 Id
kab: Asulay n umiḍan 3

note: module: account_analytic_plans
en: or
kab: neɣ

note: module: account_analytic_plans
en: Analytic Line
kab: Izrig n tusliṭ

note: module: account_analytic_plans
en: Currency
kab: Tanfalit

note: module: account_analytic_plans
en: Analytic Plans
kab: Iɣawasen n tusliṭ

note: module: account_analytic_plans
en: Perc(%)
kab: Amfiḍi(%)

note: module: account_analytic_plans
en: Journal Items
kab: tira n uɣemis

note: module: account_analytic_plans
en: Account1 Id
kab: Asulay n umiḍan 1

note: module: account_analytic_plans
en: No Analytic Journal!
kab: Ulac aɣemis n tusliṭ

note: module: account_analytic_plans
en: Model's Plan
kab: Taneɣruft n uɣawas

note: module: account_analytic_plans
en: Account2 Id
kab: Asulay n umiḍan 2

note: module: account_analytic_plans
en: Bank Statement Line
kab: Ligne de relevé de banque

note: module: account_analytic_plans
en: Error!
kab: Tuccḍa!

note: module: account_analytic_plans
en: Amount
kab: Azal

note: module: account_analytic_plans
en: User Error!
kab: Tuccḍa n useqdac !

note: module: account_analytic_plans
en: Account6 Id
kab: Asulay n umiḍan 5

note: module: account_analytic_plans
en: Analytic Journal
kab: Aɣemis n tusliṭ

note: module: account_analytic_plans
en: Quantity
kab: Tanecta

note: module: account_analytic_plans
en: Account Id
kab: Asulay n umiḍan

note: module: account_analytic_plans
en: Code
kab: Tangalt

note: module: account_analytic_plans
en: Journal
kab: Aɣemis

note: module: account_analytic_plans
en: You have to define an analytic journal on the '%s' journal.
kab: Issefk a tesbeddeḍ aɣemis n tusliṭ di  '%s' n uɣemis.

note: module: account_analytic_plans
en: Root Account
kab: Amidan azaṛ

note: module: account_analytic_plans
en: Sequence
kab: Agzum

note: module: account_analytic_plans
en: Invoice Line
kab: Izrigen n tfaturt

note: module: account_analytic_plans
en: There is no analytic plan defined.
kab: Ulac aɣawas n tusliṭ ibedden

note: module: account_analytic_plans
en: Bank Statement
kab: Relevé bancaire

note: module: account_analytic_plans
en: Analytic Account
kab: Amiḍan n tusliṭ

note: module: account_analytic_plans
en: A model with this name and code already exists.
kab: Aɣawas s yisem d tengalt agi illa yakan

note: module: account_analytic_plans
en: Root account of this plan.
kab: Amidan azaṛ n uɣawas agi

note: module: account_analytic_plans
en: Analytic Account Reference
kab: Tamsisɣelt n umiḍan n tusliṭ

note: module: account_analytic_plans
en: Invoice
kab: Tafaturt

note: module: account_analytic_plans
en: Cancel
kab: Sefsax

note: module: account_analytic_plans
en: Start Date
kab: Azemz n tazwara

note: module: account_analytic_plans
en: at
kab: di

note: module: account_analytic_plans
en: Company
kab: Takebbwanit

note: module: account_analytic_plans
en: Sales Order Line
kab: Izrigen n tludna n uznuzu
